I often tell executives to stop multitasking.
我经常告诉高管们停止多任务。
How so many CEO and executives to get along?
如何与那么多CEO和高管相处?
Require the support executives to make more decisions.
要求支持项目的高管做出更多的决定。
Naturally, they are sending out Chinese executives to run them.
自然,这些公司会派中国的主管们来经营国外业务。
I train executives to understand cultural differences in the work place.
我给培训班的工商人士讲解职工队伍中的文化差异问题。
Back in New York, he gathered senior executives to discuss how to save the firm.
回到纽约,他召集高管们商议如何拯救公司。
Get your key executives to suggest potential candidates on a regular basis as well.
还要让你的骨干定期地推荐潜在的候选人。
Shareholders don't necessarily expect their chief executives to spend time reading business books.
股东们并不一定希望他们的首席执行官花时间去阅读商业类书籍。
The example highlights how much potentially helpful data is available for executives to mine.
这个例子突显出有多少潜在有用的数据可供挖掘。
Even when shareholders raise objections, it is apparently too easy for executives to ignore them.
即使当股东提出反对意见时,很明显管理者容易忽略他们。
The company's top executives had refused to listen to reason.
公司的高级主管们拒绝听从道理。
Their executives saw in the real estate market an easy way to earn a profit.
他们的主管都得看到了房地产市场可以很容易的盈利。
Most bank executives now also concede that old-fashioned regulation was shown to have its merits.
许多银行高管现在也承认旧规定曾发挥了积极作用。
Business executives always want to know about where things are going.
业务主管总是希望能了解事情进展。
Corporate executives want to mine that data.
公司执行官希望对这些数据进行挖掘。
The issue is unlikely to be resolved without radical action by chief executives.
如果首席执行官不采取一些激进行动的话,这个问题不大可能得到解决。
When executives give attention to these indirect consequences, they concern themselves with organization.
当经理人们注意到这些见解后果时,他们就会开始关心组织。
Top executives at the time say Mr. Toyoda never took such complaints directly to them.
当时的丰田公司高管说,丰田章男从未直接向他们提出这类意见。
There is the we that executives use to show that everyone is one happy family.
第一种是企业高管口中的“我们”,以展示每个人都是幸福大家庭中的一员。
And, naturally, executives everywhere will have to keep up with the latest carbon jargon.
当然,各地的主管们也要跟上最新碳术语的步伐。
Three chief executives have had to leave EADS and Airbus.
三个主管已经不得不离开EADS和空客。
Executives familiar with the joint venture say Danone has little influence on day-to-day operations.
熟悉这家合资企业的高管表示,达能对日常经营没有什么影响力。
Company executives have said only that they are exploring a way to enter China.
公司高层仅仅表示,他们正在探索进入中国的渠道。
Jobs and his executives struggled with the best way to approach the software community.
乔布斯和他的董事们想尽办法接近软件社区。
Jobs and his executives struggled with the best way to approach the software community.
乔布斯和他的董事们想尽办法接近软件社区。
应用推荐