But no one succeeds except those who are base and vile.
可是只有那班卑鄙恶劣的坏人才会得心应手。
Prints every line except those that contain the string spider.
将打印除了包含字符串spider之外的所有行。
There are no limitations to the mind except those we acknowledge.
唯一限制我们心灵的就是自我限制。
Delete all result set columns except those required by the target table.
删除目标表不需要的所有结果集列。
I never learned to read or write any characters except those in my name.
除了我的名字，我也从来不认不写任何汉字。
She sends all her earnings except those for her to live on to headmaster.
她将自己的收入除去生活费之后，全部寄给了校长。
The woods would be very silent if no birds sang except those that sang best.
如果只有最好的鸟儿会唱歌，树林将会太寂寞。
Any approved planning shall be published except those that the state requires to keep confidential.
经批准的规划应当公布；但是，国家规定需要保密的内容除外。
Sure, except there are few female characters in those films.
当然，除了这些影片中有几个女性人物。
Except, of course, that those two senses are probably, biologically speaking, the same thing.
当然除外那些从生物学角度上，某些物种两种判断力相当。
Gold provides no jobs (except, of course, for those who peddle it). Companies can.
黄金不能提供工作机会(对于贩卖黄金的人来说是例外)，而企业可以。
Except, of course, those sold by Apple.
当然，苹果的产品除外。
Time is the only capital, except for those who have no other property.
除了聪明没有别的财产的人，时间是唯一的资本。
However, there are also those who would like to find their other half, except that they are also too busy to spend time with each other.
然而有些人想要找另一半，但他们太过忙碌以致于没有时间和另一半在一起。
I expect you understood all those, except perhaps "proximity."
我想，也许除了“亲近度”而外，这一切你都明白。
The happiest people seem to be those who have no particular cause for being happy except that they are so.
最快乐的人似乎是那些并没有特别原因觉得快乐而只是快乐的人。
The happiest people seem to be those who have no particular cause for being happy, except they are so.
最幸福的人似乎是那些并无特别原因而快乐的人，他们仅仅因快乐而快乐。
Except perhaps the unemployed, and those who confine themselves to reading "i" and The Economist.
除非是那些失业的人，或者就是哪些只读“我自己”和经济学家的人。
Except perhaps the unemployed, and those who confine themselves to reading "i" and The Economist.
除非是那些失业的人，或者就是哪些只读“我自己”和经济学家的人。
应用推荐