除了这个地方。
最近这次倒是个例外。
Except for this, my room has a bookshelf.
除了这些之外，我的房间里有一个书架。
Finally, the bar is empty except for this guy and the bartender.
最后除了这家伙和酒保外，整个酒吧就没其他人了。
I want to do something, but there's absolutely nothing I CAN do. Except for this.
我想做点什么，却实在没有什么可以做的。
She likes almost everything in this room except for the smell.
除了那个味道，这个房间里的东西她几乎都喜欢。
Apart from [Except for] a few grammatical mistakes, this composition of yours is well written.
除了几处语法错误之外，你这篇作文写得不错。
The theatre is booked up for every evening this week except Tuesday.
除星期二外，本周每晚戏票预订一空。
Except that the language did not provide semantics for a broader-based use of this construct.
但是，语言并没有为更广泛地使用这个构造提供语义。
This was perfectly correct on every count except for the bit about the salads.
这则预告完全准确，厄。。。。除了沙拉那部分。
Nobody can answer this for you except yourself.
没有人能回答这个问题，除了你自己。
This is pretty much boilerplate remote procedure calling code except for the line
这是非常标准的远程过程调用代码，除了这一行
This will set up the build path with all needed jar files, except for cm.jar.
这将设置带有所有所需的jar文件(除了cm . jar)的构建路径。
This article is easy to understand except for some idiomatic expressions.
这篇文章除了几处习惯用语外，是很容易懂的。
This area is peaceful except for a few skirmishes in the distance.
除了远处的零星的小冲突之外，这个地区是和平的。
Except for special positions, all employees should follow this policy.
除特殊职位，所有的员工都要遵守本政策。
This piece of clothes is very good except for its light color.
这件衣服不错，只是颜色有点浅。
This paper is well written except for some typing errors.
这篇论文写得不错，只不过有些打印错误。
This article is good, except for a few spelling mistakes.
这篇文章写得不错，只是有几处拼写错误。
This advice cannot be used. any evidence except as a verification for withdrawing, transferring, etc.
此凭条只供持卡人存款、取款及转帐等核对之用，不作任何凭据。
Except for what I read in the newspaper, I know nothing about this accident.
除了报纸上所读到的以外，我对这次事故一无所知。
No one wants to see this except for your doctor.
除了你的医生，没人想看到这个。
We had mild weather this summer, except for one week of heat.
除了有一个星期比较炎热以为，今年夏季天气温和。
I don't know much about this place, except for the pits.
除了那些深渊之外，我对这个地方了解的并不多。
This article is instructive except for a few blunders.
这篇文章除了有些错误外，是有教育意义的。
This article is instructive except for a few blunders.
这篇文章除了有些错误外，是有教育意义的。
应用推荐