The article examines the portrayal of gay men in the media.
这篇文章剖析了传媒对男同性恋者的描述。
The research examines the spread of wages.
这项研究考察了工资的分布情况。
This article examines the relationship.
本文探讨两者的关系。
This section examines each automatic maintenance policy.
本节将讨论各种自动维护策略。
Lincoln examines this object that his brother sent to him.
Lincoln认真研究他弟弟送给他的这个物件。
The officer examines the license quizzically.
警官迷惑万分地检查着驾照。
Remote Test: Test examines and evaluates the learning effect.
远程考试：考试是对学习效果的检验和评测。
It also examines the type and speed of hardware that you should use.
本文还分析您应该使用的硬件的类型和速度。
The show examines why some people are embarrassed by their bodies.
本节目剖析了为什么有些人会对自己的身体感到尴尬。
A new paper in the Journal of Positive Psychology examines this dilemma.
在《积极心理学杂志》上的一篇新论文探讨了这一困境。
This book examines this problem in detail and suggests steps to correct it.
这本书详细地探讨这个问题并且推荐了一些纠正的步骤。
The second section examines the concept "spirit" in the Huangdi Neijing.
第二部分为《黄帝内经》中“神”范畴的研究。
Subject examines the many interrelationships between language and thought.
本课程深入观察语言和思考间的各种关系。
The paper examines cultural planning and practices for the City of Toronto.
本文详细审视了加拿大多伦多市的文化规划及其实施。
The second part examines the characteristics of Chinese public's trust view.
第二部分，考察我国公众信任观的特点。
Instead, LINK examines each input file to determine what kind of file it is.
相反，LINK检查每一个输入文件以确定它是何种类型的文件。
This section examines two techniques for running a script from the command line.
本节介绍从命令行运行脚本的两种方法。
Study 1 examines the learner factor and its influence on article acquisition.
研究1考察学习者因素对冠词习得的影响。
The paper examines the history of General Education in American universities.
本文考察了美国大学通识教育的历史递嬗。
Derby is an example of a managed element, and this series examines it closely.
Derby就是托管元素的一个例子，本系列将对其进行深入的分析。
The book also examines why people pick partners with a similar social background.
这本书同时讨论了为什么人们挑选相同社会背景的伴侣。
The paper examines the impact of trade costs on real exchange rate volatility.
文章重点论述了交易成本对真实汇率波动性的影响。
On the basis of the above analysis, this study examines the future of the USFK.
在这种分析的基础上，本文对驻韩美军未来走向进行探讨。
This paper examines the relationship between it capability and firm performance.
本文研究了IT能力与企业绩效之间的关系。
The program examines the effect of science and technology on our everyday lives.
该方案探讨了科学技术对我们日常生活的影响。
The novel examines the relationships between love, marriage, happiness, and success.
小说检视了爱情、婚姻、幸福和成功的关系。
Chapter Three is the main part of the thesis, which examines conversation in society.
第三章是本文的核心，主要研究社会中的会话。
This class examines the role of science in the US environmental policymaking process.
本课程探讨科学在美国环境政策制定过程中的角色。
This question examines your ability to plan ahead and meet your plan with specific actions.
这一问题在考查你预先计划和以具体行动完成计划的能力。
On the basis of it, the paper examines the intellectual property protection of multimedia.
在此基础上，对多媒体的知识产权保护进行了探讨。
应用推荐