She had an irritating habit of repeating everything I said to her.
她有个令人恼火的毛病，就是把我对她说的每一件事都告诉别人。
I said. Everything I said, happened.
我说完后，一切都照我说的发生了。
He noted down everything I said.
他把我说的都记下了。
He noted down everything I said!
他记下了我所说的一切！
Please treat everything I said as a joke.
请把我所说的一切都看成笑话吧。
I come to wonder if everything I said was nonsense.
我开始怀疑那些是不是全是废话。
May, did you understand everything I said just now?
阿美，我刚才说的你都懂了吗？
I'm sorry I was rude; I take back everything I said.
对不起我失礼了，我承认我所说的全都错了。
Dad: May, did you understand everything I said just now?
阿美：爸爸，你认为我能考上清华大学吗？
How come when we were "courting" he heard everything I said?
求爱的时候他怎么能听清我说的每句话？
All I want to say is that everything I said in this book is true.
我只想说，我在本书中的讲话都是真话。这是我一直坚持的原则。
When Miss Rottenmeier had finished instructions, she said: "I hope you will remember everything, Adelheid."
罗特麦耶小姐完成指令后，她说：“我希望你能记住一切，阿得海特。”
I make you a present of everything I've said as yet.
到目前为止，我所说的每句话都是送给你的礼物。
"I must do everything you bid me," said the little man.
“我会做所有你吩咐我做的事情。”小个子男人说。
Everything I did or said displeased her, and I left depressed.
我做的说的每件事都让她不高兴，这让我很郁闷。
I said, as I breathed one last time. Then, everything went blank and black.
我说完，呼吸了最后一口气，接着，一切变得模糊与黑暗。
“everything happens for the best, ”my mother said whenever I faced disappointment.
每当我遇到挫折时,母亲就会说:"一切都会好的。
I know, he said. I read everything you write.
他答道，我知道，我看了你的所有作品。
When I was young, my mother always said: "My son, in this life everything is possible.
我很小的时候，母亲就常对我说：“孩子，生命中一切都是可能的。
Okay I have said everything is false. Is that false?
我说所有都为假，这为假吗？
He said, 'For everything I name that you have in your purse, I'll buy you a drink.'
他说，‘对于我起名字的一切和你钱包里的东西，我要请你喝一杯。’
"Mom, I went to the grocery store, and I bought everything you buy," her daughter said. "Now what do I do with it?"
妈妈，我去了杂货铺买了你买已经买的所有东西，现在我要怎么处理这些东西。
"I think it's a little bit of everything, " she said.
我认为很多事都是这样（I thinkit's alittlebitof everything.这句不知如何翻译，请大家不吝指教！）
I want reminisce about my thoughts and emotions, everything that was said and done.
我想追忆我的想法和情绪，一切我所说的和所做的。
They turned and left, and I just knew that everything they said was so.
那两人转身离去，我当然知道他们说的句句是实话。
Well I had everything , “ Ace said with an impatience that made his mother blink .
“我那时什么都有，”埃斯说话时的不耐烦让他母亲直眨眼。
"I guess that trip has animated and informed everything I've done since," she said.
她说，“我想那次访问对我今后从事的事业起到了激励的作用。”
When I found this clay, everything else just faded into the background,” Seaman said.
“当我看到这种陶土的时候，其他的东西都显得黯淡无光了”，希曼说。
When I found this clay, everything else just faded into the background,” Seaman said.
“当我看到这种陶土的时候，其他的东西都显得黯淡无光了”，希曼说。
应用推荐