Now, if Peter had ever quite had a mother, he no longer missed her.
现在，即使彼得真的有一个妈妈，他也不再想念她了。
The confirmation process has been getting ever longer and more traumatic.
（对这一点的）确认过程正变得越来越漫长和越来越创伤。
How can I ever tell him mom may not be around much longer?
可我如何能告诉他，妈妈可能很快就要离开他了？
Maybe an old relationship is no longer strong, if it ever was.
也许以前的关系很强大，但是现在可能不再有帮助。
Perhaps this reflects the challenge of ever-longer and more complex supply networks.
也许这预示着供应网络将会更广阔更复杂的发展趋势和挑战。
He no longer believed he would ever make it back home.
他再也不相信他能回家了。
He no longer drives to work ever since his doctor told him to exercise more.
自从他的医生要他多锻炼以来，他就再也没有开车上班了。
No longer single huh. Togerther forever and ever.
不再单身，对吗？永远双宿双归。
But those are no longer his goals, if they ever really were.
即使这些目标曾当真过，但现在也已不复存在。
Then, should ever, I find out that he's no longer here.
这样，如果我发现他已不在人世的话。
Then, should ever, I find out that he's no longer here.
一旦我发现他不再光临本店。
Because of better medicine and nutrition, people now live longer than ever before.
由于更好医疗和营养，人们现在比以前任何时候活得都要长。
But having no strategy is a recipe for ever-longer traffic jams.
但没有策略只会招至长期的交通拥堵。
But having no strategy is a recipe for ever-longer traffic jams.
但没有策略只会招至长期的交通拥堵。
应用推荐