I called you up yesterday evening.
我昨天晚上打电话给你了。
The women had got into the way of going up on the deck every evening.
这些女人养成了每天晚上到平台去的习惯。
Sitting up in bed, they then said their evening prayer.
他们在床上坐起来，然后做晚祷。
He spent the evening wrapping up the Christmas presents.
他花了一个晚上的时间把圣诞礼物都包了起来。
We are setting up an evening of folk singing.
我们在组织一次民歌演唱晚会。
In the evening he was there again on a tree, high up, eating something.
晚上的时候他又来了，高高地待在一棵树上，吃着东西。
Set the mood right from the time you get up in the morning and then build up to a wonderful evening.
从早上起床时就营造气氛，一直持续到美好的夜晚。
I'll call you up this evening.
我今晚会打电话给你的。
One evening I cleaned up my husband's car.
某个晚上我把丈夫的车洗了。
When making dinner in the evening, I found the salt had been used up.
晚上做饭的时候才发现盐用完了。
Go to bed this evening because you must get up early tomorrow.
今晚尽可能早睡，因为明天你必须早起。
I'll come by this evening and pick up the books.
我今晚过来取书。
My little daughter has already smartened up for the evening party.
我的小女儿为了今晚的聚会，早就打扮好了。
That evening, Molly ran up behind him as he read the paper. "Where's my bag?"
晚上，毛利跑到正在读报的爸爸的身后，问道：“我的纸袋呢？”
The children have been acting up all evening.
整个晚上孩子们都在调皮捣蛋。
He was unexpectedly tied up this evening.
他今晚突然有事无法分身。
Her presence greatly brightened up the evening party.
她的出席使晚会大为活跃。
I would rather give up sleep than miss my evening class.
我宁可不睡觉，也不愿错过晚上的课。
Maybe you are sleepy in the evening but feel you must stay up late anyway.
或许你晚上比较瞌睡，但是无论如何你必须熬夜。
It seemed that the pilot had another ship to take up the river that evening.
似乎该领航员那天晚上还要引领另一艘船沿河而上。
I would sooner give up sleep than miss my evening class.
我宁愿不睡觉也不愿错过晚间课程。
It frees up my time that evening so I can focus on something different.
这样子释放了我那晚的时间，让我可以专注于其它事情。
Yes, let me see. This morning is all booked up. What about this evening?
可以，我想想。今天上午都安排满了，今天晚上怎么样？
"Yes," he said, without even looking up from the evening paper he had bought.
“是的，”他说，埋头盯着买来的晚报，都没抬眼看一下。
It's evening, but the sun is still up.
已是夜幕时分了，但太阳还没落下。
ACTION: Why not take up a musical instrument or an evening class?
建议：为什么不去学习一种乐器或去夜校上课呢？
She called him up by telephone that evening to thank him.
那天晚上她给他打电话，表示感谢。
Carter: Susan, good evening. Why are you so dressed up?
卡特：苏珊，晚上好。你怎么打扮成这样？
Sorry, I cannot come, I am already booked up for that evening.
对不起，我来不了，那天晚上我已经有约。
Sorry, I cannot come, I am already booked up for that evening.
对不起，我来不了，那天晚上我已经有约。
应用推荐