But even you have your limits.
但即便如此，你也是有限度的。
"Maybe even you," the gangster said.
“也许连你也是。”那家伙说。
I'm sure even you have lookalikes.
我敢肯定，你也有和你长得像的人。
Yes, even you need time off now and then!
你需要休假，而现在时机正好。
Even you, you're going to die some day.
即便是你，有一天也将会走向死亡。
是的，你也是。
What not even you have deserved: the wantoninsult of Old Age.
一件你也不配得到的东西：接受年老体衰的折磨。
With these tips, anyone can keep a houseplant alive - even you!
采用下面的建议，任何人都能让室内植物保持存活——甚至是你。
So that your trust may be in the Lord , I teach you today, even you.
我今日以此特别指教你，为要使你倚靠耶和华。
And I will feed the flock of slaughter, even you, o poor of the flock.
于是，我牧养这将宰的群羊，就是群中最困苦的羊。我拿着两根杖。
Even you start loving your age girl in your college days. It is becoming fashion!
甚至在你上大学时，你刚开始爱上一个比你大的女孩——这很时髦。
You know even less about it than I do.
你对此事的了解甚至还不如我。
You can even get peanut butter and jelly on an English muffin for breakfast.
早餐时你甚至可以吃到英式松饼，佐以花生酱和果冻。
Even if you have dark skin, you still need protection from the sun.
即使你皮肤黝黑，仍需要防晒。
Half the time you don't even listen to what I say.
你大部分时间甚至没听我说的话。
He didn't even say thank you. There's gratitude for you!
他连个谢字都没说。瞧，这就是对你的感激！
Some expert you are! You know even less than me.
你也算专家！你懂的还不如我多呢。
He flies into a rage if you even mention the subject.
你只要一提起这个话题，他就会暴跳如雷。
Steve kicks up a fuss every time I even suggest seeing you.
每次只要我提议看望你，史蒂夫就大吵大闹。
I'll get even with you for this, just you wait.
这事我会找你算账的，等着瞧吧！
Even worse, you could have an English test.
更糟糕的是，你还可以进行英语测试。
Even if you won't tell me, I'll know anyway.
你就不说，我也会知道。
Even if you really want to play computer games, don't!
即使你真的想玩电脑游戏，也不要玩！
Even if you bring it to me, I won't take it.
你就送来，我也不要。
Even if you are not exposed there's another reason to avoid fakery.
即使你没有被曝光，也有另一个不去造假的理由。
You enjoyed classical music even when you were very young?
甚至在还很小的时候，你就喜欢古典音乐了？
It's funny but I even like you.
这很有趣，但我甚至喜欢你。
Shop owners even help you peel and cut them.
商店老板甚至帮你削皮和切它们。
They can even give you mechanical legs or a new heart.
他们甚至可以给你装上机械腿或新的心脏。
Studies show that a good sense of humor even makes you seem smarter.
研究表明，良好的幽默感甚至会让你看起来更聪明。
应用推荐