Even then she would not admit her mistake.
甚至到那时她还是不肯认错。
Even then Mrs. Darling was placid.
即使在那时，达琳太太也很平静。
Even then he often used wire in his constructions.
即使在那时，他也经常在他的作品中使用金属丝。
Even then it was recognized that crying in response to drama brought pleasure.
即使在当时，人们也认为，为戏剧而哭会带来愉悦。
即便如此，地位也会发生变化。
Even then, he kept a water journal, noting the brands he liked best.
即便如此，他还是坚持写一本关于水的杂志，用来记录他最喜欢的品牌。
He failed in being admitted to a university. Even then he was not downhearted.
尽管大学没考上，他也毫不气馁。
即便在那个时候，我也没有投降。
即便是在当时，难道我没有爱上她吗？
He was very charismatic even then.
即便当时他已经很富有魅力。
Even then, requirements still changed.
尽管这样，需求依然会变化。
Even then, Mr Blanchard might be wrong.
即使是这样，布兰查德可能也是错的。
And even then, the pay's not guaranteed.
即便如此，薪水仍然得不到保证。
Even then, on that snowy day, I had my doubts.
即使那样，在那个雪天，我对杰克仍有怀有疑虑。
Even then, the invaders are hard to detect.
即使如此，这些入侵者仍难以觉察。
Even then, however, the strategy might backfire.
但即便到那时，现在的策略也会反伤其身。
Even then, there were rumors of murder most foul.
即便是在当时，就有罪肮脏的谣传出现。
Even then, some lines will not follow a format.
更有甚者，有些行不符合某个格式。
Even then, the best use of that tool is release.
即使这样，对工具最好的使用方法就是物尽其能。
And, even then, the statistics are not in her favor.
即使如此，统计表明情况并不乐观。
Even then, transfusion was only occasionally successful.
即使那是，输血也只是偶尔成功。
Even then, they only lay eggs about every five years.
即便性成熟了，它们也是每隔五年才产卵一次。
Only time will tell, and perhaps we won't know even then.
只有时间会告诉我们答案，甚至可能到时候我们也不知道。
Only time will tell, and perhaps we won't know even then.
只有时间会告诉我们答案，甚至可能到时候我们也不知道。
应用推荐