He has been keeping in touch even recently.
我们直到最近都一直保持着联系。
She even convinced him recently to visit her home and family in Sichuan.
最近，她甚至说服他去四川拜访她的家人。
Recently, though, freedom's progress may have come to a halt, or even gone into reverse.
然而，最近以来，自由的进步可能停滞不前，甚至出现了倒退。
His big strength is his personal honesty (until recently he did not even have a bank account).
他最大的优势是其个人的诚信度(直到最近，他甚至还未开设过自己的私人银行账户)。
Recently, even going upstairs makes me out of breath.
最近，爬楼都会让我上气不接下气的。
More recently, the crisis has sapped the strength of even the so-called "core" euro-zone countries.
近段时间，即便是那些所谓的“核心”欧元区国家的气力也被危机耗尽了。
Even corporate bonds have become more transparent recently.
即使是公司债券近来也变得更加透明。
Fear of crime is a British preoccupation, even if economic worries have recently overtaken it.
英国人最担忧的就是犯罪，哪怕最近对经济的忧虑超过了对犯罪的忧虑。
It's actually even picked up a little bit recently towards the end of year.
最近接近年底，它甚至有小幅回升。
It has recently become even more famous since it first appeared in Harry Potter.
在电影《哈利·波特》中首次出现后，该车站最近变得更加有名。
The weather is hot and stuffy recently, even at night.
最近的天气又热又闷，即使在晚上也如此。
Recently, news lawsuit is a focal point of press circles even society circles.
近年来，新闻官司成为新闻界乃至社会各界关注的一大热点。
Heyward's attitude had recently become even icier than before.
近来海沃德的态度甚至变得更加冷淡了。
That has become even truer recently, during the economic recession, he said.
切尔林还说，在当前经济危机的环境下，这种晚婚现象在美国已经尤为突出了。
That has become even truer recently, during the economic recession, he said.
切尔林还说，在当前经济危机的环境下，这种晚婚现象在美国已经尤为突出了。
应用推荐