甚至连光都不能逃脱。
Get really close and not even light can escape.
当与黑洞真的很近的时候，光速也无法达到。
Even light winds tossed the fabric craft like a feather.
即使轻风把这个纤维手工艺品像一片羽毛那样抛掷。
A little BB cream or even light foundation can go a long way.
涂一些BB霜或打一点点粉底，你看起来就会很不同。
The gravity of a black hole is so strong that not even light can escape it.
黑洞的引力场很强，光也无法逃出。
Black holes are so powerful that matter and even light cannot get out once trapped.
黑洞是如此强大，以至于问题，甚至轻不能摆脱一旦被困。
Alcohol, even light drinking, may impact your condition depending on other risk factors.
即使是少量酒精，也会影响你的状况，这根据其他风险因素而定。
Sometimes even a light touch on the face is enough to trigger off this pain.
有时甚至在脸上轻摸一下也足以引发这种痛苦。
Even in the dim light the equipment looked old and timeworn.
即便在昏暗的光线下，这台设备看起来还是陈旧的。
If you suspect a gas leak, do not strike a match or even turn on an electric light.
假如你怀疑有煤气泄漏，不要划火柴，甚至连电灯都不要开。
A new approach offers an answer, and may shed light on an even bigger question.
一种新方法提供一个答案，而且可能阐明更大的问题。
It can control the temperature, light and even air quality in your bedroom to help you have a perfect sleep environment.
它可以控制卧室的温度、光线甚至空气质量来帮助您拥有一个完美的睡眠环境。
And no wonder, for even Satan masquerades as an angel of light.
这也不足为怪，因为连撒但也装作光明的天使。
Even in the muted light, he looked like he felt . . . utterly spent.
即使在柔和的灯光下，他看上去似乎...他感觉彻底精疲力尽了。
Light travels slower through water, glass, even air, than through a vacuum.
光在水、玻璃，甚至是空气中的传播速度比起在真空中慢得多。
When light is focused even more as a laser beam, it can cut through steel.
当光被集中成为雷射线时，连钢铁都能穿透切断。
God, I believe, is even more than the light, because God is also darkness.
我所信的上帝比光更多，甚至也是黑暗。
My heart pounds, my strength fails me; even the light has gone from my eyes.
我心跳动，我力衰微，连我眼中的光，也没有了。
SEC_BEST — Use the highest DE-Light security level available, even if that means no security.
SEC _ BEST——使用可用的最高级的DE - Light安全级别，即使它意味着没有安全。
You can even throw in some very light teasing, but limit it.
你甚至还可以开一些非常轻微地玩笑，但是要适可而止。
Superchiral light could even aid the search for extraterrestrial life.
超手性光束还可能有助于寻找外星生命。
Light pollution impacts astronomical research and can even affect human health.
光污染不仅影响天文学研究，甚至还会影响人类健康。
He could see the cave now, even darker in the morning light.
他现在能看见岩洞了，在晨曦中显得更加幽暗。
I could ask the darkness to hide me or the light around me to turn into night, but even darkness is not dark for You, and the night is as bright as the day.
我若说：“黑暗必定遮蔽我，我周围的亮光必成为黑夜”，黑暗也不能遮蔽我使你不见，黑夜却如白昼发亮。
A big clue was that even some of the blind migraine victims avoid light.
即使是盲人偏头痛时也会避开光线。
In that light, Griffin's rookie season seems even better.
这么看来，格里芬的新秀赛季含金量更高。
“Even though the panel will not be large enough to power the entire car, it could provide enough power to switch the engine off and on when the car is stopped at a traffic light, ” he said.
“尽管面板不能提供整辆车的动力，但是当车遇红灯停下时，它足以提供发动机熄火和启动所需的能量了。”他继续说。
“Even though the panel will not be large enough to power the entire car, it could provide enough power to switch the engine off and on when the car is stopped at a traffic light, ” he said.
“尽管面板不能提供整辆车的动力，但是当车遇红灯停下时，它足以提供发动机熄火和启动所需的能量了。”他继续说。
应用推荐