'Pass away' is a euphemism for 'die'.
“去世”是“死”的委婉语。
The term "early retirement" is nearly always a euphemism for layoffs nowadays.
如今“提前退休”这个词几乎总是下岗的委婉语。
It's kind of a euphemism, really.
其实,这是一种委婉的说法。
The inflated style itself is a kind of euphemism.
这种华而不实的风格本身就是一种委婉语。
This is a euphemism for "failure".
这是一个“失败”的委婉说法。
Part one is an overview of euphemism.
第一部分是对委婉语的总体介绍。
这只是一个委婉语。
Sometimes it is necessary to use a euphemism.
有时候使用委婉语是很必要的。
The inflated style itself is a kind of euphemism.
夸张的文体本身就是委婉中的一种。
The inflated style is itself a kind of euphemism.
这种夸张的风格本身就是委婉说法的一种。
The pragmatic analysis of English euphemism is made.
从语用学的角度分析英语委婉语。
I don't need to borrow a euphemism to express myself.
我不需要借助委婉表达自己。
Mellow: Soft in the mouth, sometimes an euphemism for sweet.
柔和:口感和谐。有时实为甜味的委婉说法。
Language reflects culture and euphemism is a mirror of culture.
语言反映文化,而婉语则是各种文化的一面镜子。
Tomorrow is a euphemism for "I can't think about that right now".
明天是“我现在没法考虑这个”的委婉说法。
The euphemism is very important rhetoric and communication method.
委婉语是一种重要的修辞和交际手段。
We should have known, of course, that for him the term is a mere euphemism.
但我们应该知道,这其实是他的委婉表达。
English euphemism has long been one of hot topics in pragmatic research.
长期以来,英语委婉语是语用学研究的一个热门话题。
Different method should be adopted to translate euphemism of different levels.
对不同层次的委婉语,应该用不同的翻译方法。
Through analysis, people can get a further understanding of English euphemism.
通过分析,我们可以对委婉语有进一步的了解。
The term "early retirement" is nearly always a euphemism for redundancy nowadays.
现在“提前退休”几乎就是裁员的委婉说法。
Euphemism is a common phenomenon in human society.
委婉语是人类社会普遍特有的现象。
Euphemism is an important rhetorical device of English.
委婉语是英语中的一个重要的修辞手法。
Euphemism is a very important part of the English language.
英语委婉语是英语的重要组成部分。
Euphemism, as one form of language, is a cultural phenomenon.
委婉语是一种语言形式,同时也是一种文化现象。
Euphemism is a very common and complicated linguistic phenomenon.
委婉语是一种十分常见而又非常复杂的语言现象。
Euphemism is a phenomenon of both language and society and culture.
委婉语既是一种语言现象,也是一种社会现象和文化现象。
Euphemism plays an important role in the process of language communication.
在语言交流的过程中,委婉语起着很重要的作用。
Euphemism plays an important role in the process of language communication.
在语言交流的过程中,委婉语起着很重要的作用。
应用推荐