Medical tests established that she was not their own child.
医学检测证实她不是他们的亲生孩子。
They have established that his injuries were caused by a fall.
他们已经证实他是摔伤的。
The police established that she was innocent.
警察查明她是无罪的。
This analysis established that light can indeed pull a particle...
这项分析证实了光的确可以拉动物体。
For example, research has established that exercise is good for mood.
例如，研究已经证实锻炼对心情有益处。
Moffat: The truth is it's never established that she died in the stories.
莫法特：事实上，书中从来没有明确写道她死了。
I think we've established that I'm no great fan of this particular method.
我认为我们已经明确了我不热衷于这种方法。
"It is well established that saturated fat can raise bad cholesterol," he said.
“目前公认的饱和脂肪可以使胆固醇升高，”他说。
My Dear, we have already established that. We are merely haggling over the price!
亲爱的，我们已经建立了初步的合约，现在只是讨价还价的问题！
But few studies have established that less education is actually a cause of crime.
但是，并没有任何一份研究表明没文化是犯罪的根源。
It has been established that there is nothing harmful to children in Kombucha Tea.
它已确定，康普茶对儿童没有什么危害。
It is now well established that marriage has a beneficial effect on health and survival.
现在大家都普遍意识到，婚姻对健康和生存都是有好处的。
That link is an established medical fact.
那种联系是被证实了的医学事实。
We had to work within the parameters that had already been established.
我们必须在已设定的范围内工作。
It was this campaign that established the paper's reputation.
正是这场运动确立了这家报纸的声誉。
The fact that they established profitable agriculture was of no legal concern.
建立效益农业这一事实与法律无关。
That will make it hard for Western firms without emerging-markets exposure to get established.
这将使得没有新兴市场经验的西方公司在当地成立困难。
Nor is there any question over Herceptin's specificity—that is now well established.
贺癌平的特异性也没有任何疑问 —它现在得到很好的证实。
The spin of the electron was not established at that time.
电子自旋的概念在当时还没有建立起来。
Primarily, the authorization ID that established the physical connection.
最主要的是建立物理连接的授权id。
Now that we've established a policy, let's set up the upload form.
我们已经确立了一个策略，现在让我们设置上传表单。
And we bought a company that had a well-established sales-marketing organization.
我们收购了这样一家公司,它有着很好的销售市场机构。
That a system of fake jobs existed has already been established.
现存的虚假工作系统已经建立了。
Connect_Duration: Time since the connect is established for that session.
Connect_Duration：此会话建立的连接的持续时间。
We should have established a rescue center or a system that can coordinate our resources.
我们应该建立了救援中心或一个系统，能够协调我们的资源。
But he well realized that such an order could not be established immediately following victory.
但他知道这样的制度无法在胜利之后立即建立起来。
But he well realized that such an order could not be established immediately following victory.
但他知道这样的制度无法在胜利之后立即建立起来。
应用推荐