这次大会尤其如此。
It certainly does. Especially so early.
当然。尤其是那么早。
To contain, especially so as to envelop or shelter.
包含，封住：装入，尤其是封闭包藏或遮蔽。
This is especially so if you are refinancing your home.
这尤其是如果你是你转回家。
This is especially so for rice, the most globally important food plant.
这一点在稻米这种世界上最重要的农作物身上尤其明显。
This is especially so if the Ascendant or Rising sign is in earth or water.
当上升星座在土象或者水象，这种情况更为明显。
This is especially so among family members, to whom they are strongly attached.
在他们重视的家庭成员中，尤其如此。
That's true for one's native language, but especially so for a second language.
对一个人的母语来说是如此，对第二语言来说更是如此。
This is particularly true for minorities, and especially so for Asian Americans.
这对少数人种来说尤其现实，尤其是对美籍亚裔而言。
This tradition is a worldwide phenomenon in fiction, but is especially so in China.
这是世界小说的传统，更是中国小说的传统。
Empowerment is critical for an effective response, and most especially so for prevention.
为作出有效应对，赋予权力至关重要。就预防而言，情况尤其如此。
Our world is dangerously out of balance, and most especially so in matters of health.
世界上的不平衡已到了很严重的程度，尤其是关于卫生医疗问题的不平衡。
This is especially so when you project, in real time, close to the physical dimension.
当你在靠近物质维度进行实时投射时，尤其如此。
This is especially so when they concern matters that are embarrassing, shameful, or intimate.
尤其是关系到令人困窘、不名誉或亲密的事情更应如此。
Portions are small here, and appear especially so since they come on extra-large white plates.
饭菜分量很少，在超大的白色盘子的衬托下感觉更是如此。
This is especially so if the law is likely to be difficult for another court to apply or if that court might apply its country's public policy.
特别是，如果另一法院要适用这个法律或法庭申请可能适用该国的公共政策很可能会很困难。
So many days are routine and uninteresting, especially in winter.
太多的日子都是平淡和无趣，尤其是在冬季。
We loved the food so much, especially the fish dishes.
我们非常喜欢这些食物，尤其是那几盘鱼。
Those animals come from other countries, especially China, Thailand, South Africa and so on.
那些动物来自其他国家，特别是中国、泰国、南非等等。
So, especially when you're first over there, be prepared to be very patient indeed.
所以，特别是当你第一次来到这里时，一定要准备做一个有耐心的人。
So why would we be especially attentive to people with a bad reputation?
为什么我们会特别关注这些由坏名声的人呢？
So you should especially take time out to care for them.
所以你尤其需要花时间照顾它们。
I don't think so, especially because it is very easy to accommodate everyone.
我不这么认为，特别是当它非常容易地就顺应了所有人的时候。
On the surface, the weak dollar may not look so bad, especially for Wall Street.
从表面上看，美元走软可能看上去并不是那么糟糕，尤其是对华尔街来说。
He wrote: "I have seen it happen so often, especially in real estate."
他在邮件中写道，“我经常看到这种事情发生，特别是在房地产方面。”
So you see a huge performance benefit, especially over thousands of iterations.
因此性能上的优势很明显，特别是对于成千上万次迭代的情况。
So you see a huge performance benefit, especially over thousands of iterations.
因此性能上的优势很明显，特别是对于成千上万次迭代的情况。
应用推荐