There is a harvest, in the world God is equal for everything.
有付出就有收获，老天对天下万物都是平等的。
Russia has no equal for dashcam use, according to the research.
根据这份研究，俄罗斯是车载摄像机使用最广泛的国家；
He is the God of man, and His compassion is equal for red man and the white.
祂是众人的神，祂的慈悲平等地分享给红人与白人。
I like the Internet because it is open, convenient, and equal for all, "Gu said."
顾伶磊说：“我喜欢网络，因为它公开、便利，对所有人都是平等的。”
They had fought hard for equal rights.
他们为了获得平等权利已经进行了顽强的斗争。
People of all social standings should be given equal opportunities for dialogue.
社会各阶层的人都应该被给予平等对话的机会。
There is surely no animal equal to me for cleverness in the whole world!
世界上肯定没有能比得上我聪明的动物了！
The bill is needed to create equal opportunity for women.
该法案旨在为妇女创造均等机会。
I hope they continue to fight for equal justice after I'm gone.
我希望我走后他们继续为司法公正而奋斗。
They espoused the notion of equal opportunity for all in education.
他们赞同在教育方面人人机会均等的观念。
Besides, Bethune took a firm stand on equal treatment for women architects.
此外，贝休恩坚持要平等地对待女性建筑师。
Men and women enjoy equal pay for equal work.
男女同工同酬。
But for me, being accepted by the straight world doesn't equal happiness.
但是对我来说，被异性恋的人认可并不能得到同等的快乐。
Multicultural America has numerous minority groups that argue for equal treatment.
多元文化的美国拥有无数为平等待遇而争论的少数团体。
To be an equal partner, it has to be a plausible match for German power.
要成为平等的伙伴关系，它必须要有和德国匹敌的实力。
The proposal for a level playing field demands, of course, equal education.
等同地位竞争的提议，需要平等教育。
And all, being born free and equal, alienate their liberty only for their own advantage.
所有的人生而自由且平等，他们放弃自由只为着自己的好处。
We are campaigning for equal rights for women.
我们正在开展妇女拥有平等权利的运动。
And not just for the sake of equal billing.
当然，这并不仅仅是为了公平起见。
Our challenge this century is to meet our capacity for harm with an equal power for good.
本世纪我们的挑战就是用我们造福人类的能力来解决破坏这一问题。
That one, for that one state, this will be equal to one.
这个，对于这个态，这一项等于一。
For every expert opinion you find online seek an equal but opposite expert opinion somewhere else.
每个你在网上找到的观点你都会找到另外一个与之对应的相反观点。
Why does India not get equal credit for robust growth?
为什么印度没有得到相似的稳定增长的好评？
Note that Figure 2 shows the simplest case with equal weight for each server.
请注意，图2中给出了最简单的示例，其中每台服务器权重相同。
This year’s theme is “Equal rights, equal opportunities: Progress for all".
今年“国际妇女节”的主题是“平等权利、平等机会：共同进步”。
It will be a satisfactory and equal state for the full use of everything.
这从物尽其用上说，是一个理想和平等的状态。
It will be a satisfactory and equal state for the full use of everything.
这从物尽其用上说，是一个理想和平等的状态。
应用推荐