Your metabolic rate is the speed at which your body transforms food into energy.
你的新陈代谢率就是你身体将食物转换成能量的速度。
Without food we get hungry; without energy we feel cold.
没有食物，我们就会挨饿；没有能量，我们会感到寒冷。
Children expend a lot of energy and may need more high-energy food than adults.
孩子们耗能多，可能比成人需要更多高能量的食物。
Meanwhile, the price of food and energy soars everywhere.
与此同时，食物和能源的价格四处飞涨。
Prices, especially of energy but including water and food, need to be freed further.
价格必须进一步放开，尤其是能源价格，但也包括水和粮食价格。
Your body has to convert food into glucose to use it as energy.
你的身体要把食物转化成葡萄糖，来作为能源利用。
Calories are the energy in food.
卡路里就是食物中的能量。
In the end, you get more energy out of the food.
最后，你就会从食物里得到更多的能量。
The core measure excludes the volatile prices of energy and food.
核心数据排除了能源和食品价格的波动。
The bulk of the rise came from energy, but food also loomed large.
上涨的大部分原因要归咎于能源，但食品因素的作用也很大。
Low energy density means there are few calories in a lot of food.
而低能量密度意味着食物量虽大卡路里含量却很低。
Like food, air, and water, energy is essential to human existence.
像食物、空气和水一样，能源在人类的生活中必不可少。
Yet rising food and energy prices pose a big risk to them.
可是不断上涨的能源和食品价格对他们构成饿了威胁。
But prices for food commodities and energy will remain stubbornly high.
但食物和能源的价格仍然将居高不下。
Monitor your food intake to build energy and health.
要检测食物的摄入量来保持活力和健康。
Moreover, energy is a large input in food production, which has an even bigger weight.
此外，能源在食品生产中影响很大，而食品占的权重又更大。
Excluding food and energy, they were up 2.5%, well above the Federal Reserve's comfort level.
包括食品和能源价格也上涨了2.5%，已超出了美联储的承受能力。
Even less is being written about the energy and food price crunch.
甚至很少有人写到能源和食品价格危机。
We talk about energy all the time - "energy food," "energy crisis," and so on.
我们时时刻刻讨论着能：“能量食物”，“能源危机”，等等。
Excluding food and energy, core inflation is 1.8%.
除食品和能源外，核心通胀指数为1.8%。
Excluding food and energy, prices were up 0.1 percent.
不包含食品和能源的价格水平提升0.1个百分点。
For instance, the hornet still gets the vast majority of its energy from food.
例如，食物仍是大黄蜂最主要的能量来源。
Various fuels such as coal, gas, oil and food are common examples of chemical energy.
最常见的化学能包括煤、天然气、石油、和食物等各种各样的燃料。
Falling energy and food prices will push inflation lower, and so allow further rate cuts.
能源价格和食品价格的下降使得通胀有所缓解，这样利率有了进一步下降的空间。
Metabolism: Converting food into energy
代谢：把食物转换成能量
Some 40 million people rely on the forest for their food, medicines, energy and income.
大约有4000万人口依靠林业获取食品、药物、能源和收入。
Excluding food and energy it rose 0.2% from the previous month and 2.1% from a year earlier.
不包括食品和能源在内的核心pce较前月上升0.2%，较上年同期升2.1%。
If you have the energy, go food shopping.
如果你还有精力，不妨去购物。
If you have the energy, go food shopping.
如果你还有精力，不妨去购物。
应用推荐