He will endure as the sun and as the moon through all generations.
他将与日月共存,世世代代无穷尽。
The spirit of man will endure as long as people believe in being good.
只要人们相信善,人类的精神将长存。
His seed shall endure forever and his throne as the sun before me.
他的后裔要存到永远,他的宝座在我面前,如日之恒一般。
As for him, he only endure it in silence.
至于男孩,他只是默默地承受着。
His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.
他的后裔要存到永远,他的宝座在我面前,如日之恒一般。
And would that I might endure his agony, as well as mine!
但愿我能在忍受我的痛苦的同时,也忍受住他的痛苦!
As the Americas endure hurricane season, one storm has hit after another.
当美国正经历飓风季节的时候,又一场风暴接踵而来。
I will establish his line forever, his throne as long as the heavens endure.
我也要使他的后裔,存到永远,使他的宝座,如天之久。
Acevedo and Aron take this as evidence that romantic love can endure.
阿塞维多和阿伦将这一现象作为浪漫爱情可以延续的依据。
May his name endure forever; may it continue as long as the sun.
他的名要存到永远,要留传如日之久。
As of today, I was clearly aware of, how did you like me to endure.
直至今日我才清楚的知道,当初是你如何忍受这样的我。
As long as she gone well, you would rather endure another great grievances everything.
只要她过得好,你宁愿承受再大的委屈所有的一切。
She felt as though she could hardly endure such a life.
她觉得简直无法忍受这样的生活。
So long as it was still day, Trufa managed somehow to endure her grief.
只要天还没黑,特鲁法不管怎样还能设法忍受悲痛。
They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.
太阳还存,月亮还在,人要敬畏你,直到万代。
If some changes are not made, the race as such will not endure.
如果没有这些改变,这样的人类将不再能持续。
As long as we persevere and endure, we can get anything we want.
只要保持坚定和隐忍,我们就能得到任何想要的。
She felt as though she could hardly endure such a life.
她觉得简直无法勉强承受这样的生活。
Carrie felt as if unable to endure such a life.
嘉莉觉得似乎无法再忍受这种生活了。
Carrie felt as if unable to endure such a life.
嘉莉觉得似乎无法再忍受这种生活了。
应用推荐