提前一天准备。
Pause Strategy #3: End Of Day Buffers
技巧 #3:结束一天工作后的缓冲
I need your travel itinerary by end of day.
我需要在今天之内知道你的旅行路线。
At the end of day, the sisters parted.
一天结束后，姐妹们离去了。
I always leave a clear desk at the end of the day.
每天工作结束时，我总是把桌上收拾干净不放任何东西。
At the end of the day, he'll still have to make his own decision.
最终，他还得自己拿主意。
The end of the joyous day had come.
欢乐的一天结束了。
At last, at the end of the fourth day, he pulled the great moose down.
最后，第四天快要结束时，他终于拖倒了这头庞大的驼鹿。
Will my car be ready by the end of the day?
我的车今天能修好吗？
By the end of the day I was exhausted, but I felt good.
一天下来，我已经筋疲力尽了，但我感觉很好。
At the end of the day, you really do need to work hard and get really, really good at what you do.
最后，你真的需要努力工作，才能把你所做的事情做得非常非常好。
By the end of the day we were tired but happy.
一天结束时，我们很累，但很高兴。
He never had much confidence in his judgement at the fag-end of the working day.
他向来对自己在快下班那个烦人时段的判断力不报什么信心。
At the end of the day it's up to them to decide.
到头来，还得由他们决定。
I was so sad that we were to leave at the end of the day.
今天内我们就要离开了，对此我很难过。
Do you like a hot coffee at the end of the day?
你喜欢在一天结束时喝杯热咖啡吗？
At the end of the day, ask yourself, "Did I do what I said I would do?"
每天结束的时候，自省之，我完成我说的那些我应当完成的事情了吗？
At the end of the day, add up the percent DVs.
在一天结束后，把所有营养素的百分比加起来。
And at the end of the day, when everyone is asleep, I just want to crawl into bed.
在一天结束时，当每个人都睡着了，我想做的仅仅是蜷在自己的被窝里。
Unique and innovative beds that will help you relax at the end of the day.
独特又富有创造性的床可以让你在一天的辛劳之后放松一下。
At the end of the day you have some unpaired electrons.
今天的最后，你有些未成对电子。
At the end of the day, people are the only thing that matter.
一天结束以后，人才是唯一重要的事。
When you have fun, you'll go home happier at the end of the day.
当你开心了，一天工作结束回家时也会更高兴。
A rickshaw driver is resting at the end of the day.
一天结束，人力车夫在休息。
At the end of the day, I am just as exhausted.
一天下来，我同样也精疲力竭。
At the end of the day, it's your brand.
最后，它是你的品牌。
At the end of the day, the user can only tell you so much.
最后的几天，用户能“告诉”你的很多，但是能“展示”给你的却很少。
At the end of the day, the user can only tell you so much.
最后的几天，用户能“告诉”你的很多，但是能“展示”给你的却很少。
应用推荐