We didn't leave until the very end.
我们直到最后才离开。
I always leave a clear desk at the end of the day.
每天工作结束时，我总是把桌上收拾干净不放任何东西。
My wife's maternity leave is close to an end.
我妻子的产假快结束了。
I was so sad that we were to leave at the end of the day.
今天内我们就要离开了，对此我很难过。
This is a date picker combo box to enter the end date of the leave.
这是一个日期选择组合框，用来输入休假的结束日期。
The germs leave their nose, and end up in yours. It is all most unfortunate.
病菌离开他们的鼻子进入你的鼻子，这真不幸。
Two control flow connections leave Task 1 and end in Task 3.
有两个控制流离开Task1，并在Task3中终结。
But all I can do is to give her a daddy who was vital to the end, and knew when to leave.
但是，我所能做的就是让她有一个到生命尽头都充满生机而且知道何时离去的父亲。
Nearly half the prisoners that leave the Michigan system end up going back in.
在密歇根，过半的犯人都会重新回到监狱系统。
The end result will likely leave Washington holding about the same amount as previously envisioned.
其结果可能使华盛顿持有先前预见的相同份额。
In the end, with Michael's support, Hilary decided to leave her position.
最终，在迈克尔的支持下，希拉里决定辞职。
I don't want to leave it until the end of August.
我可不想把这事儿拖到八月底。
Why do these trains always leave at the end of the day?
为什么这些火车总是在一天要结束的时候才发车？
Why do these trains always leave at the end of the day?
为什么这些火车总是在一天要结束的时候才发车？ ？
But sites that do not, such as Facebook, leave users in a data dead end.
但是有一些网站却不这么做，就像Facebook，把他们的用户导向了一个数据的死胡同。
I never leave you, so you must be with me till the end.
我从未离开你，所有你必须陪我走到最后。
If you do not leave me, I will by your side until the life end.
如果你不离开我，我会一直在你身边，直至生命的尽头。
I think if you don't mind, we'll leave questions to the end.
我想如果你们不介意的话，我们将把问题留到最后来回答。
End of the interview prepared to leave, we all have boundless feeling.
采访结束准备离开时，大家都有意犹未尽的感觉。
The end of your call is your last chance to leave a good impression with a potential guest.
结束电话是你最后一次给潜在客户留下良好印象的最后机会。
The goal is for all troops to leave Iraq by the end of next year.
目标是在明年年底之前，从伊拉克撤回全部士兵。
I want to leave this dead-end job.
我要放弃这个没前途的工作。
No end of story too much You want to used to encounter and leave.
故事的结尾太多了你要用来相遇和离开。
He gave me a notice to leave by the end of the week.
他通知我要在这周结束前离开。
You should leave after the formal end of the match.
等比赛正式结束后和大家一起退场。
Enter the end of the employee's maternity leave.
输入员工结束休产假的日期。
Enter the end of the employee's maternity leave.
输入员工结束休产假的日期。
应用推荐