From the perspective of an end user, HDFS appears as a traditional file system.
从最终用户的角度来看，HDFS就像传统的文件系统一样。
The path should end with the name of the IDL file.
该路径应该以IDL文件的名称作为结束。
Scroll to the end of the file.
切换到文件的末尾部分。
At the end of the file, you build the response.
文件的末尾，您建立了一个响应。
This is the end of the file shares topic.
这是关于文件共享主题的系列文章中的最后一篇文章。
Check whether you are already at the end of the file.
检查您是否已到达文件的末尾。
The project interchange file is available to download at the end of this article.
在本文结尾处的项目交换文件可用于下载。
Incoming mail is appended to the end of the file.
传入邮件追加到文件的尾部。
The most important thing to realize about this is that at the end of the day, it's an ordinary .html file.
在这一方面，要认识到的最重要的一点就是：最终它将是一个普通的.html文件。
Download the SampleModel.zip file at the end of this article (see Download).
在这篇文章(请看下载)的末尾下载这个SampleModel . zip文件。
Every GNU MathProg file must end with end, as seen on line 19.
每个GNUMathProg文件必须要以end；结束，正如我们在19行看到的一样。
Paste this into .cpp, at the end of the file.
然后，将其粘贴到 .cpp文件的结尾。
Download the beginningnodules.zip file from the Downloads section at the end of this article.
请从本文结尾处的下载部分下载beginningnodules . zip文件。
Download the mappingexamplebegin.zip file from the Downloads section at the end of the article.
从本文结尾处的下载部分下载mappingexamplebegin . zip文件。
This application generates an employee salaries log (esalary.log) file at the end of every month.
该应用程序会在每月末生成一个员工工资日志 (esalary.log)文件。
The file in the repository will probably end up with configuration from your local Settings.
版本库中的文件最终可能使用本地设置中的配置。
The company could file for bankruptcy by the end of the month.
本月底，该公司很可能就要申请破产。
Please do not allow your passions to end up in the “maybe someday” file.
请不要将你的所热衷的事情放进“今后计划”中然后就这样任其不了了之。
And it's the end of the log file that's most interesting.
并且是最感兴趣的日志文件的末尾。
Typically when you try to read past the end of a file.
典型地当你试着越过文件的结束读的时候。
When all the data have been written, set the eof (end-of-file) argument.
当所有数据全部写入之后，就需要设置eof(文件结束参数)。
There is more about Rescue organizations at the end of this file.
在文件的后面附有部分拉拉救援组织的清单。
When you reach the end of the file, the readline method returns an empty string.
当到达文件末尾时，readline方法返回一个空的string。
The file name of the SSH key should always end with id_rsa.ppk.
ssh密钥文件名应该都是以id_rsa . ppk结尾的。
Replace multiple lines in HTML file which is marked by a start and end pattern.
在HTML文件取代多行由一个开始和结束标记模式。
If you find the file, click it, and then click End Process.
如果您找到该档案，单击它，然后单击结束进程。
The end of the smart card file has been reached.
已达到智能卡文件的末端。
If FILE_APPEND is set, move to the end of the file. Otherwise, clear the file content.
如果设置了FILE_APPEND，那么将移至文件末尾；否则的话，将会清除文件的内容。
If FILE_APPEND is set, move to the end of the file. Otherwise, clear the file content.
如果设置了FILE_APPEND，那么将移至文件末尾；否则的话，将会清除文件的内容。
应用推荐