If at the end of two years you still feel the same, we will reconsider.
如果两年后你仍然有同样的感觉，我们将重新考虑。
Imagine how you would feel when you come to the end of the narrow path and discover that to get to where you want to go, you have to squeeze through a very small gate.
想想一下，你到了窄路的尽头，发现要进入你想进的地方，还得从一个小门挤进去，这时你是什么感觉呢？
At the end of the ride, I did not feel so well.
在乘坐结束后，我感觉不太妙。
We may end up complaining and feel bad about today.
我们可能会抱怨今天感觉不好。
At the end of July Redknapp said: "I feel we could contend for the title."
在7月末雷德克纳普说：“我感觉我们能够冲击冠军。”
Feel fulfilled at the end of the day (instead of just feeling busy).
在一天结束时感到充实(而不仅仅是忙碌)。
But at the end, sometimes I feel very tired, heavy and sluggish.
但是，最后我时常感到困倦、昏沉和迟钝。
In the end, your clients will feel more confident in dealing with your business.
最后，你的客户会觉得和你做生意更加放心。
I feel as if commencement address will never end.
我觉得毕业典礼的致辞好像永远不会结束似的。
Pay attention to how different you feel before and after the end of the week.
注意你的感觉在这周结束和之前有什么不同。
In the end, this approach, ironically, turns out to feel completely selfish.
最终，具有讽刺意味的是，这个方法感觉完全时自私的。
If you do this we guarantee that you will look better and feel better by the end of the challenge!
如果你真能做到，我们保证你会在挑战完成时看上去更健康，感觉更好！
Love for you be world without end, but you feel it.
对你的爱能永无止境，可是你感觉到了吗。
The end of a day of learning, I now feel limp and exhausted.
结束了一天的学习，我现在感到筋疲力尽。
But in the end, when Shylock lost everything, you had to feel sorry for him.
但到了最后，当夏洛克失去一切时，你又没法不同情他。
And forever has no end. And if you find such a friend, you feel happy and complete, because you need not worry.
永远是无尽头的，如果你找到了这样的朋友，你会快乐，觉得人生完整，因为你无需再忧虑。
When slapstick comes to an end, we always feel lonely after laughing too much.
闹剧落幕，笑得太多，总会忽然觉得落寞。
Oscar: Why do I always feel so tired at the end of the week?
奥斯卡：为什么我周末的时候总是感觉那么累呢？
Slowly feel the grief, the start, the middle and the end.
慢慢感受悲伤，从其开始到其结束。
How do I feel by the end of the day?
在每天的夜晚我会感觉如何？
We'll see what the balance is at the end of the season. I feel I have the chance to make a difference this season.
我们会看到赛季结束时的结果是怎样的，我觉得这个赛季我会有所作为。
A large number of people feel anxious at the end of the year, with money worries being the biggest concern.
很多人在年关将至时都会感到焦虑，其中金钱是最大的焦虑点。
German meetings, to that end, can feel equally cool, he said.
他表示，德国人开会在这方面也挺酷。
But in the end I can still feel the pain, every time I hear your name.
但在最后，我仍然能够感觉到那痛楚，在每一次我听到你的名字的时候。
But in the end I can still feel the pain, every time I hear your name.
但在最后，我仍然能够感觉到那痛楚，在每一次我听到你的名字的时候。
应用推荐