I want to empower the businessman.
我想授权给那位商人。
I empower my agent to make the deal for me.
我授权我的代理人处理此项交易。
And then there are other client side IDEs we'll also empower you with.
还有一些其他的客户端编辑软件，我们也授权给，你们使用。
If you empower women, they will space [the birth of their children] themselves.
如果赋予妇女权利，她们将会自己使[孩子的出生]出现间隔。
We empower them with information then leave them to make their own decisions.
我们用信息为他们提供力量，然后让他们自己作出决定。
I love how social technologies allow us to discover more beautiful voices and empower people.
我喜欢社交技术让我们发现更多美好的声音并赋予人们力量。
Want to empower your programming career?
想拓展您的编程职业生涯吗？
You’ll empower yourself to push beyond the status quo.
你要准许自己推动自己超越现状。
Empower a governance body to manage the entire service life cycle.
授权治理组织管理整个服务生命周期。
He said microcredit has shown a way to empower women into entrepreneurship.
他说，微额贷款为妇女成为企业家提供了一条途径。
The objective of a plan is to empower you, not to hold you back.
你计划的目标是用来激励你的，不是阻碍你的。
In fact, it may empower people to be even more unreasonable.
事实上，它可能让人们更加不可理喻。
A good governance solution can empower an organization.
良好的治理解决方案可以令组织能力加强。
The ability to empower others is one of the key to personal and professional success.
具有能够授权于其他人的能力，是个人和专业成功的一个关键。
Like many young dot-commers, he believed the Internet would empower the individual.
像许多互联网精英[dot-commers]一样他坚信互联网将增强个体。
Empower them to make their own decisions.
要允许他们做出自己的决定。
We will protect and empower consumers in our financial system.
我们要保护和赋予更多的权力给我们的金融消费体系中的消费者们。
In this way, we do not empower these problems to control us.
这样的话，我们就不会让这样的问题来控制我们。
Empower the Release Engineering team as owner of CM process
授权版本工程学团队作为CM处理过程的拥有者
And we want to empower the individual.
我们希望让每个人变得更强大。
People look up to us. We should give them hope, empower them.
人们尊敬我们，我们应该给他们希望，允许他们。
This is the best way to empower your bike for an effective output.
这是最好的方法，授权建立一个有效的输出你的自行车。
Today I empower you to take control of your life.
今天，我给你力量，让你自己掌控生命。
So we should empower ourselves with knowledge.
俗语有云：知识就是力量。
However, it will not manifest unless it is given the energy to empower it.
但是，这些古老预言不会再成为现实，除非你们给予了它这个能量。
The new laws empower the police to search private house.
新的法律使警察得以搜查私人住宅。
The new laws empower the police to search private house.
新的法律使警察得以搜查私人住宅。
应用推荐