Richard was waiting outside the door as she emerged.
当她出现的时候,理查德正等候在门外。
China has once again emerged as a world power.
中国再次成为一个世界性的强国。
The company has emerged as a major player in the London property market.
那家公司已崭露头角,成为伦敦物业市场的主要竞争者。
The noise, as they emerged from the passage, was simply deafening.
他们从过道里出来时,喧闹声简直震耳欲聋。
It emerged rapidly as an economical and political center.
它迅速崛起为一个经济和政治中心。
As a result, a new problem has emerged: overcrowding.
同时出现了新的问题:过度拥挤。
The Sea Shepherd group has emerged as one of the most aggressive anti-whaling organizations.
海洋保护者协会是近年来出现的最激进的反捕鲸组织。
Do you think you emerged from your research as a pessimist about human nature?
难道你不认为你是一个从你的调查中浮现出来的人性悲观主义者吗?
Rather, credit demand had emerged as a bigger problem.
相反,信贷需求已成为一个更大的问题。
"We're really scared now," one player said as he emerged from a secret den.
“我们真的很害怕,”一个赌客从地下赌场出来时说。
Surprisingly, obesity has also emerged as a risk factor.
令人惊讶的是,肥胖也已经成为危险因素。
“We're really scared now,” one player said as he emerged from a secret den.
“我们真的很害怕,”一个赌客从地下赌场出来时说。
Ethiopia, meanwhile, has emerged as the Horn's top dog.
其间,埃塞俄比亚成为非洲之角的胜者。
It has emerged as an important player in the region.
它已成为该地区事务的重要参与者。
Many facts emerged as a result of the investigation.
调查结果,许多事实暴露出来。
But no strong figure has emerged as an overall leader.
只不过,现在还没出现一个能领导全局的高手。
Bilingual teaching emerged as The Times require, which has been a new teaching model.
双语教学是适应时代需要应运而生的一种新的教学模式。
In recent years, secondhand smoke has emerged as a public health threat.
近些年来,被动吸烟逐渐成为了一个公共健康的威胁。
As details emerged to fill out the story, such a possibility seems more likely.
随着对案子的进一步深入,这种可能性越来越明显。
As people emerged from their homes they were either hacked to death or shot.
人们从家里出来,有的被砍死,有的中枪。
Noise pollution emerged as the most significant cause of stress.
结果发现噪音是压力的最大来源。
He emerged as the most valuable player.
他作为最有价值的球员出现。
The settled agriculture emerged as a result of the first important division of labor.
完全定居农业的出现才是第一次社会大分工的直接结果。
Mutual economic benefit emerged as a winning answer.
共同的经济利益成了一个有说服力的答案。
Network control system emerged as the times require.
网络控制系统就是在这种环境下而出现的。
After the formation of human society, emerged as an important cause - education.
在人类社会形成之后一种重要的事业应运而生教育。
China's high-speed rail system has emerged as an unexpected success story.
中国的高铁系统让人意想不到地成功。
China's high-speed rail system has emerged as an unexpected success story.
中国的高铁系统让人意想不到地成功。
应用推荐