James only broke their embrace to look at his daughter and hold her face.
詹姆斯打断了他们的拥抱，捧着女儿的脸，望着她。
One night, I put the "beauty" embrace to sit on my lap.
一天夜里，我把“美”抱来坐在我膝上。
A truly ugly soil dog! Embrace to here indeed is lost face!
真丑的一只土狗！抱来这里简直是丢人现眼！
Heathcliff's come back-he is!' And she tightened her embrace to a squeeze.
希刺克厉夫回来啦——他是回来啦！”她拚命地搂住他。
She felt this, and just gave an embrace to me. It made me feel very safe.
靳兄见此情形就一下子把握抱住，让我觉得很安全。
He opened his arms wide to embrace her.
他张开双臂拥抱她。
Allow me to embrace you as a sign of my eternal gratitude.
请允许我拥抱你，以表达我永远的感激之情。
She broke loose from his embrace and crossed to the window.
她从他的拥抱中挣脱出来，穿过房间走到窗边。
Will I ever be lucky enough to find him and embrace him once more?
我还能幸运地见到他，并再次拥抱他吗？
We make a grave mistake to embrace the Extrovert Ideal so unthinkingly.
我们如此不假思索地接受外向理想主义是一个严重的错误。
In response, local manufacturers have been quick to embrace automation.
作为回应，当地制造商欣然采纳了自动化进程。
It's imperative for us to embrace a workplace revolution.
我们急需一场职场革命。
To get healthy you need to embrace failure.
为了获得健康你要去拥抱失败。
I was eager to embrace the world.
我等不及要拥抱这个世界。
The third underlying imperative is to embrace and manage change.
隐含的第三条规则是包含并管理变更。
This is an important concept to embrace.
这是一个需要被包含进去的重要概念。
The pressure to embrace an America First policy was enormous.
信奉美国至上政策的是需要承受巨大压力的。
To embrace the Barefoot Philosophy, you don’t actually have to go barefoot.
为了拥抱赤脚禅，你不必真的赤脚。
Better to embrace the feeling as it is.
还是照原样拥抱这些感觉比较好。
This allows us to embrace, rather than avoid, change.
这使我们能够利用更改而不是避免或更改。
Even America would like to embrace him.
甚至是美国看起来都有些想拥抱他。
Does the person speaking seem to embrace their humanity and imperfections?
那个人说的话是不是能体现他的博爱和瑕疵？
Silence and stillness is something to embrace and treasure.
沉静是值得拥抱与珍惜的事情。
Patty went to her and submitted to embrace.
帕蒂迎上前去，把自己交给她妈的怀抱。
这就是大自然如何欢迎浪费的。
Good and bad alike are both part of a whole, and we have to embrace that whole to reach the complete existence we long for.
世界本来就是由好和坏组成的，我们只能通过拥抱这个亦正亦邪的世界，才能让生命完整。
Good and bad alike are both part of a whole, and we have to embrace that whole to reach the complete existence we long for.
世界本来就是由好和坏组成的，我们只能通过拥抱这个亦正亦邪的世界，才能让生命完整。
应用推荐