We have less to fear and more to embrace in our relationship with China than we might think.
在我们与中国的关系中,需要畏惧的比我们想象中的要少,而可以接纳的则更多。
Three should always embrace in the work a kind of not afraid difficulty, brave to work hard of spirit.
三是工作中应该始终抱有一种不怕困难,勇于拼搏的精神。
They approach, embrace, and poof! they disappear in a blinding flash of light.
他们走近、拥抱,然后,噗--他们就在一道炫目的光亮中消失了。
He held her in a warm embrace.
他热烈地拥抱着她。
They were locked in a passionate embrace.
他们热烈地拥抱在一起。
What do we know of the people captured in this lovers' embrace?
我们对那些被情人拥抱的人有什么了解?
In response, local manufacturers have been quick to embrace automation.
作为回应,当地制造商欣然采纳了自动化进程。
But what do we know of the people captured in this lovers' embrace?
但我们还可以知道关于这对拥抱中恋人的什么东西呢?
In these cases, XP's "embrace change" philosophy might not be very practical.
在这些例子中,XP“拥抱变化”的哲学可能不是非常具有实践性。
In fact, they often embrace this change rather than fight it.
事实上,他们通常拥护这个变更而不是与它作对。
I embrace you in unconditional love.
我用无条件的爱来拥抱大家。
As you embrace your change, picture yourself as the initial shape in a fractal image.
当你实现你自己的改变时,想象自己是一个分形图形中的一个初始形状。
In order to avoid despair, you need to embrace failure.
为了避免绝望,你必须要正视失败。
Embrace failure, accept it as a part of a normal life, and take away something (if there's something to take away) that you can use to your advantage in the future.
正视失败,将它作为日常生活的一部分,带上那些将来对你有所帮助的东西(如果有值得带上的)。
But admen are among the first to embrace the idea in earnest.
但是广告人是最早热心这个创意的的人之一。
The growth comes in once you embrace the change.
成长来自一旦你拥抱改变。
Still, many women embrace marriage perfection in their minds.
但是,很多女人渴望完美的婚姻。
It's only after this phase that people will accept or buy in to the change and begin to embrace it.
只有在此阶段之后,人们才会接受或支持该更改并开始采用它。
I embrace the simple things in life and I am a vegetarian...
我可以包容生活中的各种小事,我也是一名素食主义者…我言出必行。
In the back seat of the bicycle, embrace their own words.
在自行车后座上的时候,拥抱自己的都是形容词。
Growth in your embrace the blessing of my life.
生长在你的怀抱里是我一生的幸事。
That's why it will be important to embrace your brothers and sisters in love.
那是为什么将会是如此的重要去拥抱你的兄弟和姊妹在爱中。
These are just a few examples of way I embrace conscious limitation in my life.
这些只是我有意识进行限制的例子。
I like you in I weep over tightly embrace me that you and I.
我喜欢你在我哭泣的时候紧紧地抱着我说你还有我。
We need to step back in time and embrace nature again.
我们需要退一步的时间和性质,再次拥抱。
With memory embraced in the past, embrace the future with hope.
用记忆拥抱着过去,用希望拥抱着未来。
With memory embraced in the past, embrace the future with hope.
用记忆拥抱着过去,用希望拥抱着未来。
应用推荐