I'll learn 'em, I'll learn 'em!
我会领教他们,我会领教他们!
Only I think it ought to be teach 'em, not learn 'em.
我只是认为应该是教训他们,而不是领教他们。
We want to learn 'em--learn 'em, learn 'em!
我们想领教他们——领教他们,领教他们!
It keeps 'em so busy they fair scuffle to get 'em done.
它们太忙了,只能草草了事。
If they're thirsty, give 'em drink and if they're hungry give 'em a bit o' food.
如果它们渴了,就给它们水喝,如果它们饿了,就给它们一点吃的。
"Easier to stop 'em than start 'em, " said the tiger, and he dealt with the matter.
“让人闭嘴可比让人开口容易多了,”老虎说道,他“随口”就把这事儿解决了。
"I don't touch 'em anymore, I threw' em out," she said.
“我再也不碰它们了,我把它们全扔了,”她说。
Perhaps if you can't beat 'em, you might join' em.
如果你战胜不了它,你也许可以加入它。
If you can't beat 'em, join' em.
如果你不能打败他们,那就加入他们。
If you can't beat 'em join' em.
不能打败他们,就加入他们。
If you can't beat 'em, perhaps you should join' em.
如果打不过他们,那不妨加入其中。
You got to know when to hold 'em, know when to fold' em.
你必须知道何时守牌何时丢牌心不慌。
First you hate 'em, then you get used to 'em.
一开始你恨它,然后你对它就习惯了。
As the saying goes, "if you can't beat 'em, join 'em. ""
就像有句名言所说:“如果你打不过对手,那就加入他们的行列吧。”
First you hate 'em, th en you get used to 'em.
一开始你恨它,然后你对它就习惯了。
I love 'em and leave' em, she said. I do it to give men a taste of their own medicine.
我爱他们,然后离开他们,她说,我这样对男人是以其人之道,还治其人之身。
Barney Ross: Track 'em, find' em, kill 'em.
巴尼·罗斯:追踪他们、找到他们、干掉他们。
I pissed 'em off today, watch how I shit on' em tomorrow.
我今天让他们气翻天,明天就直接在他们脸上拉屎。
First you hate 'em, th en: you get used to 'em.
一开始你恨它,然后你对它就习惯了。
First you hate 'em, th en: you get used to 'em.
一开始你恨它,然后你对它就习惯了。
应用推荐