She did not know; it was too subtle and elusive to name.
她并不知道，这感觉太微妙，难以捉摸，无法去描述。
Creativity, though, has long been deemed too elusive to measure.
虽然，创造力长久以来被视为是非常难以捉摸无法测量的。
Eric, as elusive as ever, was nowhere to be found.
埃里克总是这样神出鬼没，哪儿也找不着。
Try to catch the elusive charm of the original in translation.
翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。
I wish to describe the elusive living world with the specific drawing language.
我希望能通过具象绘画语言来描述那难以琢磨的生命世界。
To read them is to know these elusive figures a little better.
读了这些文章，会使你对这两位难以捉摸的人物多些了解。
For example, how to kill that elusive deer?
例如，如何杀死行踪迷离的鹿？
For most people to have the feeling that elusive luxury brand marketing mission.
让大多数人产生可望不可及的感觉是奢侈品牌营销的使命。
To catch that bright elusive star.
去摘那明亮的、难以捉摸的星星。
"We know what we need to do to achieve that elusive triple win", he said.
他说：“我们知道我们需要做什么来实现这个难以捉摸的三赢。”
The truth is elusive, because it knows where to hide.
难以捉摸的；难以找到的；不易记住的。
Your job is to keep it elusive!
你的任务就是让人感到难以琢磨。
And the truth is elusive, because it knows where to hide...
真相永远难以捉摸，因为它知道该把自己藏在哪里。
And the truth is elusive, because it knows where to hide...
真相永远难以捉摸，因为它知道该把自己藏在哪里。
应用推荐