'可怜的艾伦,'妈妈低语。
Ellen Kelly, fourteen last week.
埃伦·凯利,上周14岁。
So make haste, Ellen! 'she cried.
“那么赶快,艾伦!”她叫着。
Ellen! Come upstairs-I'm sick! '!
艾伦!上楼吧——我病了!
SUE ELLEN: Why did we ever fight?
苏·爱伦:我们为什么打仗呢?
I'm sure Ellen will appreciate it.
我敢肯定埃伦会十分感激。
Come, Ellen, let us run! Come, run.
来呀,艾伦,我们跑吧!来呀,快跑!
I haven't got much time left, Ellen.
我剩下的时间不多了,艾伦。
来呀,艾伦,我们跑吧!
我的天啊,艾伦,这是什么?
关上窗子,艾伦!
Very well, if we can keep him, Ellen.
会过得很好的,只要我们能留住他,艾伦。
Well! what should I have done, Ellen?
我该怎么办呢,艾伦?
He's not — he's not my cousin, Ellen!
“他不是——他不是我的表哥,艾伦!”
Ellen:哦,嗨,亲爱的。
埃伦,这个你会用得上的。
Ellen, quiet and reliable as the moon.
月亮般恬静可靠的埃伦。
Bob and Paul taught Ellen how to fish.
鲍勃和保罗教艾伦怎么钓鱼。
我们得叫她艾伦。
Ellen: Well, I suppose that might work.
爱伦:好。我想那可能会成功。
埃伦,是你吗?
让我们去吧,艾伦。
我不可以吗,艾伦?
谢谢你,艾伦。
Send Ellen, then, to let papa know I'm safe!
那么叫艾伦去让爸爸知道我平安吧!
告诉我,艾伦!
问问他,艾伦。
Ellen said, pointing to the table already set.
艾伦指着桌上的饭菜说。
Ellen said, pointing to the table already set.
艾伦指着桌上的饭菜说。
应用推荐