The campaign has redoubled its efforts to win the backing of women.
该活动已经加大努力,以赢取女性选民支持。
Relief agencies are stepping up efforts to provide food, shelter, and agricultural equipment.
救济机构正在加紧努力提供食物、住处和农业设备。
Efforts to preserve the peace have failed.
维护和平的努力失败了。
He headed off efforts to replace him as leader.
他挫败了要取代他的领导地位的企图。
Her voice was shaking despite all her efforts to control it.
尽管她竭尽全力控制自己,声音仍然在颤抖。
All her efforts to be polite went by the board and she started to shout.
她力图保持和颜悦色的一切努力都白费了,于是她开始大喊大叫。
We need to make committed and very earnest efforts to address these problems.
我们需要作出坚定和非常认真的努力来解决这些问题。
Are such accusations simply efforts to score political points for one's party?
这样的指责仅仅是为了给自己的党派在政治上加分吗?
Inertia is the resistance of objects to efforts to change their state of motion.
惯性是物体对改变其运动状态的力的阻碍。
The wounded soldier has made efforts to stand up.
那位伤员吃力地站了起来。
Its efforts to do so take two forms.
这些努力形式有二种。
There are increasing efforts to catch up.
为了迎头赶上还需不断地多加努力。
These efforts to protect children must continue.
这些保护儿童的努力必须继续下去。
Support your country's efforts to fight hunger.
支持你的国家在战胜饥饿方面的努力。
But anyway, we should make efforts to start with.
但是无论怎样,我们应该努力地开始。
France will continue to make efforts to that end.
法国将继续为此作出努力。
White House efforts to pass a big jobs bill have been stymied.
白宫期望通过一项大型工作法案的努力一直处于被掣肘状态。
Efforts to restore wolves to the wild are succeeding, though.
虽然努力恢复野外狼的工作非常成功。
We must also make all possible efforts to reduce consumption.
我们还必须尽一切可能减少消耗。
It could even hurt America's efforts to restore order in Iraq.
甚至可能殃及美国恢复伊拉克国内秩序的计划。
His efforts to tighten up quality control led to a commercial coup.
他努力加强质量把关,赢得了巨大的商业成功。
But his efforts to "build a knowledge base" do not signal a direction.
但是他“建立智囊团基地”的努力并没有明确的方向。
But, we must also step up efforts to increase agricultural productivity.
但是我们也必须加大努力,提高农业生产率。
Most countries are making efforts to respond to the security threat.
大多数国家正努力应对安全威胁。
Most countries are making efforts to respond to the security threat.
大多数国家正努力应对安全威胁。
应用推荐