Under the system, each business must assign a value to each job.
在这种制度下，每家企业必须赋予每份工作某种价值。
Each corner had a guard tower, each of which was exactly ten metres in height.
每个角都有1个警戒塔，每个塔刚好10米高。
They stared at each other, then at the glass, then at each other again.
他们面面相觑，一会儿看看镜子，一会儿又看看彼此。
Each speech is different because she tailors her remarks to each audience.
每次演讲都是不同的，因为她会根据现场观众而调整自己的演讲内容。
Each population, each community, even each generation of chimps is unique.
每个种群，每个群落，甚至每一代黑猩猩都是独一无二的。
You should have a smoke alarm outside each bedroom and on each floor of your home.
你应该在每间卧室外和家里的每层楼安装一个烟雾报警器。
At the end of each race, SWAN spits out data on each swimmer.
在每一场比赛结束时，SWAN 都会给出每位游泳选手的数据。
People should love each other and help each other.
人们应当彼此相爱，彼此帮助。
Here, we can listen to each other, tell each other, and help each other.
在这里，我们可以相互倾听、相互诉说、相互帮助。
we understand each other and believe each other!
我们互相理解、互相信任！
We study from each other and help each other.
我们互相学习，互相帮助。
Teach the children love each other and help each other.
教育孩子同伴之间要团结友爱、互相帮助。
Friends should trust each and not be jealous of each other.
朋友之间应该互相信任,不能互相疑忌。
How they did rejoice and embrace each other, and dance about and kiss each other!
他们是多么高兴啊！他们互相拥抱，跳舞，亲吻！
Fire extinguishers are located on each floor and in each apartment.
每个公寓和楼层都有灭火器。
Now it's just the other way around. They need each other because they love each other.
而现在，正好相反，人们因为相爱才彼此需要。
To love each other even when we hate each other.
即使在讨厌对方的时候也要爱护对方。
Old and young cadres learn from each other and encourage each other.
新老干部相互学习，相互激励。
Each has his own hard nut to crack.; Each has his own trouble.
各有一本难念的经。
Each alternative from each policy is compared with every alternative from the other.
策略中的每个替代与另一个策略中的每个替代都进行比较。
In the file, you define each column and what each column contains.
在这个文件内，我们定义了每列以及每列所含内容。
Each blink, each glance away and back, brought him an entirely new view.
每次眨眼，每次注视，都给他带来一个完完全全的新画面。
Use the resources for each exercise to try each scenario.
每一项锻炼使用资源以尝试每一个场景。
The problem with each "solution" is that each is a sheer fabrication.
问题是，每个“解决方案”每一个纯属捏造。
Each person, each life is distinctive.
每个人，每种生活，都与众不同。
For each file, we define each in its own namespace.
对于每个文件，我们在其各自的名称空间内分别定义。
I do know that we need each other and each side recognizes that.
他说：“我确实知道我们双方需要对方，而且双方各自都认识到这一点。”
Don't we consider each word and carefully draw each letter?
我们不是仔细考虑使用每一个字，写出每个每个笔画？
We'd look at each day or each week.
我们会看看每一天和每星期。
Then start each server and stop each server.
然后启动每个服务器，接着又停止每个服务器。
应用推荐