When he was a pilot, he once did not come back home for half a year during a mission.
当他是一名飞行员时,他曾在一次任务期间半年不回家。
Her family received international aid during the war when she was growing up.
在她成长的过程中,她的家人在战争期间接受了国际援助。
She'd go to the library during ninth period, when she had study hall.
第九节课是自习时间,她会去图书馆学习。
Run the tests often. When you update, before you commit, during development.
经常测试修改的时候要测,提交前要测,开发期间要测。
If you are planning to run this routine in a production environment, consider running it during a maintenance window or when the system is under a light load.
若计划在一个生产环境内运行此例程,可以考虑在维护窗口期间或是当系统处于轻负载的情况下运行它。
The brain is actually more active during sleep when you know you need to remember particular information.
实际上当你知道你需要记住一些特别的信息时大脑在睡眠中更加活跃。
During interviews, there always is a time when clients smile.
在采访中,总有时间当客户的微笑。
During REM sleep, our brain's electrical activity mirrors its activity when we're awake.
在快速眼动睡眠期,我们大脑的脑电活动反映了我们醒着时大脑的活动。
I grew a beard during the trip. but I shaved it off when I came home.
我在旅行时留了胡子,但我回到家时就把它刮了。
Normally they hide during the day and become active at night when they feed on human blood.
它们通常在日间隐藏起来,到晚上就出来活动,吸食人的血液。
It's hard to eat one of these when you had one as a pet during childhood.
如果你在小时候养过这样的宠物的话,可能会很难下口。
Six workers died last year when a tunnel collapsed during construction.
另据报道,去年地铁建设过程中的一起隧道坍塌事故造成六名工人死亡。
When a woman faces you during a conversation.
当她在谈话中看着你时。
When roles are unclear during review and inspection, smooth progress is difficult.
如果在检查过程中出现角色不明确的现象,那么就很难将检查过程顺利进行下去。
When you need authentication data from the portal session during an AJAX request
当你在AJAX请求时需要来自portalsession的认证数据时
My problems began during my freshman15 year when I entered the high school.
我是上中学一年级的时候开始攀比的。
He laughs when I ask what he has stolen during the looting.
当我问他在打劫过程中偷到了什么,他笑了。
No matter what I do during the day, when I have a moment to clear my mind I say to myself: "Everything is easy." I can solve anything easily.
白天无论我在做什么,当我的脑海有片刻的空闲我会对自己说“一切都很简单,我可以很轻而易举地解决所有问题,所有事物都是最好的。”
Recall is better when the same music used for learning is used during recall.
回忆时使用与学习时相同的背景音乐会使记忆效果更好。
People aren’t happiest during the years when they are winning the most promotions.
人们获得最多升职机会的时候也不是他们最开心的时候。
During the two years in college when her depression waned, so did her skin problems.
在大学的两年时间里,随着她的抑郁缓解,皮肤问题也迎刃而解。
To ensure integrity, verify the backend ID during the install process, when available.
为了保证完整性,当有效时,需要在安装过程中检查后端id。
During development, even when an application does not change, the underlying libraries can change.
在开发期间,即使应用程序没有变化,底层库也可能改变。
Do it during the day when you're wide awake.
要在白天,也就是在你意识清醒的时候去这样做。
It will be sad not to see you during the holiday when families gettogether.
在这个家人团聚的节日里,见不到你,我会很难过。
That is much less than during the previous 40 years, when cereal production rose by 250%.
这比过去的40年少多了,四十年中谷物产量增加了250%。
Usually finishes during construction, when the software architect ensures that the code respects the design.
通常在构造阶段完成,软件架构师在该阶段确保代码遵循设计方案。
It is hottest during the day when the sun is directly over our heads.
当太阳正在我们头顶时是一天中最热的时候。
It is hottest during the day when the sun is directly over our heads.
当太阳正在我们头顶时是一天中最热的时候。
应用推荐