而且这是我的橡皮鸭子！
The yellow duckling is so cute.
这只黄色小鸭好可爱喔！
The duckling is looking for food.
这只小鸭子在觅食。
丑小鸭听到一阵声音。
The ugly duckling drops his head.
丑小鸭垂着头。
我是只美小鸭！
就这样这只小鸭离开了。
Why was the duckling sad sometimes?
为什么小鸭子有时候会伤心？
你是一只丑小鸭！
Well, poor duckling. Let me save you!
哎，可怜的鸭子，让我来救你吧！
That beauty once was an ugly duckling.
那美女以前是个丑小鸭。
The duckling jumps free from his shell.
这只小鸭子挣脱蛋壳跳了出来。
The ugly duckling grew bigger and bigger.
丑小鸭越长越大。
The ugly duckling became a beautiful swan.
丑小鸭变成了漂亮的天鹅。
Spring comes. The ugly duckling comes to the river again.
春天来了，丑小鸭又来到河边。
My sister was an ugly duckling.
我的妹妹以前是个丑小鸭。
她以前是一只丑小鸭。
Ugly duckling: Can I play with you?
丑小鸭：我能和你们一起玩吗？
I am not an ugly duckling any more.
我不再是一只丑小鸭啦。
I am not an ugly duckling after all!
我根本就不是丑小鸭！
Oh, my! This duckling is big and different.
我的天！这只小鸭子很大而且与众不同。
Yes, the ugly duckling was a beautiful swan.
是的，那只丑小鸭成了一只漂亮的天鹅。
Will you let an ugly duckling swim with you?
你们可否让丑小鸭跟你们同游？
“There once was an ugly duckling,” goes the old song.
老歌里唱到：“曾经是一只丑小鸭”。
Although I'm a duckling today, tomorrow I'm a swan.
虽然今天我是一只小鸭子，明天我会是天鹅。
The duckling thought, " I've never seen anything so beautiful."
小鸭心想：“我从来没有看过这么漂亮的东西。”
You see, he wasn't a gray duckling - he was a beautiful swan!
你们看，他不是一只灰色的鸭子，而是一只美丽的天鹅！
Kids: Look! Look! Yes, the ugly duckling was a beautiful swan.
孩子们：看！看！是的，丑小鸭是一只美丽的天鹅。
Kids: Look! Look! Yes, the ugly duckling was a beautiful swan.
孩子们：看！看！是的，丑小鸭是一只美丽的天鹅。
应用推荐