主下水道被堵住了。
The water swirled down the drain.
水打着旋流进了下水道。
She tipped the dirty water down the drain.
她把脏水倒入了下水道。
Hello, my bathroom drain is blocked and I'm giving a party tonight.
你好，我浴室的下水道堵了，而今晚我要办个派对。
This is a great financial drain on our society.
是我们社会的一个巨大的财政消耗。
Step 6: Assemble the new drain
步骤6：组装新的排水管
City workers were not pleased; bank bosses warned of a brain drain. See article.
城市就业者表示不满，银行老板则警告这会导致人才流失。
The gas will swirl around the black hole like water circling a drain.
黑洞周围的气体会如同水池排水时候的水一样形成漩涡状。
We had to call in a plumber to unblock the drain.
我们只得叫个管子工来疏通下水道。
When people wash these clothes, microfibers go down the drain with the wash water.
当人们洗这些衣服时，超细纤维会随着洗涤水一起流到下水道里。
Check each sink and shower/tub drain for proper drainage.
检查每一个洗涤槽和淋浴管道，看看排水是否顺畅。
Watch what you wash down the drain.
注意你冲洗进下水道的东西。
The talent drain from Google has been well documented.
Google的人才流失已经被很好地记录下来了。
The drain will plug up if you let grease settle in it.
如果你让油脂积存，排水管就会堵塞。
In particular, a tub with the tap running and the drain open.
特别是，一个水龙头和排水口都打开的浴缸。
God, look what I found in the drain!
天啊，你看我在排水管里发现什么？
污泥把排水管阻塞了。
But Gibson says the brain drain from old-guard companies may not last.
但吉布森称老牌公司的人才流失不会持续很久。
There are times when heavy iPhone use can drain the battery ridiculously fast.
有时候重负荷的iPhone使用会导致电池消耗快得荒谬。
It's just money down the drain, you know.
你要知道，这是白白丢钱。
Military spending is a huge drain on the country's resources.
军费开支是对国家资源的巨大耗费。
The holes can't drain all the water.
这些洞不可能把所有的水都排出去。
This process is exactly the currency drain.
这一过程就是货币外流。
I know, but I didn't want to risk the project going down the drain.
我知道，但我不想冒让这个项目泡汤的风险。
人才流失或净赚？
人才流失或净赚？
应用推荐