She felt she was being dragged into a whirlpool of emotion.
她觉得自己被卷入了感情的旋涡。
I yelled as I was dragged into the hole.
在被它们拖着进洞的时候我大声喊道。
A doctor, Yin Zhi, was dragged into the court.
一个叫殷志的医生，被拖到法庭里。
She had to be dragged into seeing the dentist.
要她去牙科医生那里看病非得生拉硬拽不可。
Once again, though, they are being dragged into the fray.
虽然他们被再次拖入到这场纷争中。
While you need a few things don't get dragged into the madness.
尽管你需要新物品，也不要陷入混乱之中。
While you need a few things, don't get dragged into the madness.
尽管你需要新物品，也不要陷入混乱之中。
She was not going to be dragged into poverty and something worse to suit him.
她可不愿意为了迎合他而被拖进贫困，或是更糟的处境。
This young capybara was dragged into the water by a caiman, a local alligator.
这只小的水豚被当地一种叫做凯门鳄的鳄鱼拖下了水。
I am not creating these buttons through code, they are simply dragged into the view.
我不是通过代码创建这些按钮，他们只是拖进视图。
DescriptionDragEnterThis event occurs when an object is dragged into the control's bounds.
当物件被拖曳入控制项界限内时发生这个事件。
He had to be dragged kicking and screaming into action.
他非要被强迫着极不情愿地去做事。
Even Germany is being dragged, kicking and screaming, into this race.
甚至连德国也被生拉硬拽地拖入了这场竞赛。
I grabbed him by the foot and dragged him into the street.
我捉住他的脚，把他拖到大街上。
As we pull away, the body of a young man whose name we will never know, is dragged off the road and into a local car.
在我们离开时，男孩的身体被拖离马路，装上了一辆本地的汽车。
And, I'll tell you, we look right away to see if the body was dragged in after and maybe a knife got put into the corpse's hand.
并且，我跟你说，我们还要查看尸体是否在死后被拖拽过，也许死者手中还握着把刀。
I mention it here because David Hale dragged me into it.
我这里提到它是因为戴维·黑尔把我卷入其中，。
I only feel my usual energy return after I have dragged myself from the bed and into the shower. Do you know a way to wake up feeling ready for the day?
每次只有在我冲完澡以后才能感觉到有精神，请问有什么方法可以让我在早上起床后就能感觉到能量充沛的去迎接新的一天呢？
After he had killed her, he dragged her into the bushes.
他把她杀了，然后拖到了灌木丛中。
The tiger dragged its kill into the jungle.
这只老虎拖着它的猎物进了丛林。
She grabbed me under my arms and dragged me into the motel room.
她从我胳膊下面抓着我，把我拖进了汽车旅馆的房间里。
He dragged her out of the door and shoved her into the street.
他把她拖到门口，猛地把她推到马路上。
By this time, however, three men had come into the ring and they quickly dragged the drunk to safety.
然而，此时已有3个人进入斗牛场，迅速把醉汉拉到安全的地方。
He jumped into the river and dragged her to safety.
他跳进河里，把她拉到安全地带。
But in return you dragged the entire race into the slime!
可是你反过来将整个民族拖进了泥坑！
But in return you dragged the entire race into the slime!
可是你反过来将整个民族拖进了泥坑！
应用推荐