You can’t hose down the world!
你不可能把整个外面世界都搞定的！
On what basis to use your posture to look down the world?
在什么基础上使用你的姿态，俯视世界？
Write down the world record for the 110-meter-hurdle race for males.
写下世界纪录为110米跨栏跑，为男性。
The upside-down map reveals a different world.
上下颠倒的地图则展示了一个不同的世界。
Basically, the audience see that the whole world is going, tumbling down around her.
基本上，观众看到的是整个世界在她的周围坍塌。
Forest destruction in the developing world will quickly slow down.
发展中国家的森林破坏情况将迅速减缓。
Get down off your high horse of being on top of the world.
不要在那么高傲地认为你处在世界之巅。
You turn the world up side down.
你颠覆了这个世界。
And the global economic crisis drove prices down another 40% world-wide.
而全球经济危机又让全球葡萄酒的价格进一步缩水40%。
And you will have impact probably more than if you would write down right now how you would impact or change the world.
而且你们产生的影响很可能，比你现在能写下来的还要大，想想你们会怎样影响或改变世界。
The immediate cause of the wheat price spike is obvious: world production is down sharply.
导致小麦价格激增的最直接原因显而易见：全球小麦产量急剧下滑。
So, the whole world — everyone's consumption around the world would go down.
所以，整个世界-，每个人的消费能力都下降了。
She was a scientist who turned the world upside down.
她是一个使世界为之颠倒的科学家。
North Yungas Road is hands-down the most dangerous in the world for motorists.
对驾驶员来说，北央葛斯路无疑是世界上最危险的公路。
We are counting down the minutes to a new world record.
让我们开始为新的世界纪录的诞生倒计时！
I told her my favorite color in the world is green, because I love nature, and she was down with that.
我告诉她最喜欢的颜色是绿色，因为我喜欢自然，她对此有些低落。
Wave upon wave of negative economic reports keep pushing the world markets down.
一波又一波的经济坏消息接踵而来，促使全球股市大幅走低。
Hunkering down for austerity is not enough. The rich world needs a strategy for growth.
财政紧缩显然不够，发达国家亟需增长策略。
Will an American recession drag the rest of the world down with it?
美国的经济衰退是否产生全球性影响？
Countries around the world are shutting down such projects, of course.
当然，全球各国都在叫停此类项目。
The man who has done his level best... is a success, even though the world may write him down a failure.
全力以赴的人是成功的，尽管世界可能会认为他是个失败者。
The developed-world index was down by 5.4% over the same period.
而同期发达国家指数缩水了5.4%。
Her down on the alert and walked into a world of rivers.
她放下了戒备，走进一个血流成河的世界。
To those who would tear the world down: we will defeat you.
那些想要颠覆这个世界的人们，我们会打败你们。
The world of pure tears from the face down.
全世界的纯眼泪都从脸庞滑下。
To those - to those who would tear the world down: We will defeat you.
对那些想要破坏这个世界的人——我们将会击败你。
Slow Down and the Rest of the World Will Slow Down for You
慢下来，世界也将为你慢下来。
Slow Down and the Rest of the World Will Slow Down for You
慢下来，世界也将为你慢下来。
应用推荐