The best hope is that we will mobilize international support and get down to action.
最大的希望就是我们将动员国际社会的支持，开始行动。
The best way to avoid a major mess is to prepare to take your tree down before you even put it up.
避免产生大量垃圾的最好方法就是在立起圣诞树之前就作好拆下它的准备。
The best part: this stuff doesn't slow you down.
最好地方：这东西不会拖慢你的速度。
But the fight may come down to something more provincial: who has the best lawyers.
但这一竞争似乎最终落在不太着边的一面：谁有最好的律师。
最好别向下看。
It's best if you lie down on your back and bend your knees.
如果仰躺屈膝就最好不过了。
You'll never get the best price if you talk down to them.
如果你想压倒他们，那你就永远也得不到最好的价格。
If you are not sure of an answer, put down your best guess and move on.
如果你不确定怎么回答，就尽你所能的选一个答案，然后继续往下走。
At best you are looking at five years down the road.
充其量，只能在五年后才会看到这样的情况。
Have Someone Else Tell them: Could you imagine the look on your partner's face if your best friend or mother sat down and told them how much you love them?
借他人之口：你能想象到当你最好的朋友或者你妈妈坐在你心爱的人面前告诉她你有多爱她时她会有什么表情吗？
People in their 20s were best only at recognizing upside down faces.
而20多岁的人，在辨认颠倒放置的面孔时，表现最好。
Whenever you let a client down, correct the problem as best you can.
每当你让客户失望，尽最大可能去改正错误。
The man who has done his level best... is a success, even though the world may write him down a failure.
全力以赴的人是成功的，尽管世界可能会认为他是个失败者。
The best way to formulate one's ideas is usually to write them down.
要想清楚地阐述自己的观点，最好的办法足把它们都写下来？
Then, suddenly, excitement: "Sit down! This is the best part of the whole trip!"
突然有人激动起来，“坐下，这里是整个旅程中最好的一段了，”一位父亲告诉他七岁的女儿。
If she is down, try to amuse her. Laughter is best medicine.
如果她情绪低落，试着哄她开心。笑是最好的良药。
If she is down, try to amuse her. Laughter is the best medicine.
如果她情绪低落，试着哄她开心。笑是最好的良药。
In a crisis it is best to play down the emotional issue.
在危机当中对感情问题最好轻描淡写些。
More research should filter out the best info, which will percolate down to the public.
需要更多的研究过滤出最好的信息，帮助公众普及咖啡的相关信息。
This unexpected trip down memory lane was the best way I could think of to spend my Saturday.
这次不经意间的重温往事是我能想到的度过这个周六的最好好办法。
In that event they must make the best of it and settle down to another year's work.
在这种情况下，他们必须作出最好的，并定居下来，以一年的工作。
It is best to play while sitting or standing, not lying down.
最好站着或者坐着吹口琴，而不是躺着。
Slow down and let the one you love come to you for best results.
放慢脚步，等待你爱的那个人走进你才是最好的选择。
I am not sure what the best plan of action is in such a situation but all they did was lie down.
我并不确定最好的反映应该是什么，但它们所做的只是卧倒。
Therefore, before going to bed, put down the best luminous table, on the table.
因此，睡觉前，最好把夜光表取下来，放到桌子上。
I wrote down the best jokes I found.
我抄下我发现的最棒的笑话。
Whenever there's a conflict, we sit down together and discuss the best way to deal with it.
每次有矛盾出现时，我们都坐下讨论最好的解决办法。
Whenever there's a conflict, we sit down together and discuss the best way to deal with it.
每次有矛盾出现时，我们都坐下讨论最好的解决办法。
应用推荐