这些量子点有两种规格。
Polka dots are fun and easy to wear。
带圆点的服装看着很有趣，而且搭配起来很容易。
我们能把这些联系起来吗？
The one which has red dots looks better.
带红点儿的这件看起来更好。
Her skirt was blue with white dots.
她的短裙是蓝底白点。
I have a white shirt with blue dots.
我有一件带蓝点的白衬衫。
They're just random dots moving around this city.
它们只是随机的点，在城市里移动。
The first story is about connecting the dots.
第一个故事是关于串起你生命中的点滴。
The first story is about connecting the dots.
第一个故事，如何串连生命中的点滴。
She's wearing a white dress with little pink dots.
她穿着件带粉红圆点的白连衣裙。
Quantum dots, then, look as if they have a bright future.
如此说来，量子点看来似乎是前途一片光明。
Polka dots can also work as a great figure enhancer.
带圆点的衣服同样也可以凸显你的身材哦。
Somebody donated a black dress with white dots to the doll.
有人给她的玩具娃娃捐赠了一条带白圆点的黑裙子。
She was wearing a little white dress with red polka dots.
她穿着一件小小的带有红色波尔卡圆点的白裙子。
She was wearing a little white dress with red polka dots.
她穿着一件小白裙，上面还有红色的圆点花纹。
The issue was that none of the dots had any meaning whatsoever.
问题是，这些点,都没有任何意义。
Nor are screens the only use to which quantum dots might be put.
量子点技术可应用的领域可能不只是显示屏。
Pixel are the dots that make up the picture on a display screen.
像素就是组成屏幕上的画面的一系列点。
This blue color goes well with the light blue dots on the dress.
这种蓝色和衣服上的淡蓝色小点很配。
Many of the dots in the above image are thought to be snowballs.
人们认为上图中的许多斑点都是雪球。
The dots (...) indicate that part of the name has been truncated.
圆点(…)表示部分名称已被截断。
And you connect the dots between what you eat and how you feel.
而且你把你吃的东西和你的感觉联系起来了。
Customer: I would like the one with the pink polka dots, please.
顾客：我想要那个有粉红色圆点的，劳驾。
If there were more dots on the right than the left they made more money.
如果屏幕右边的圆点比左边多，那么他们就能挣更多的钱。
It's just human nature to take time to connect the dots. I know that.
凡是人都需要时间把事情想通，我很了解这点。
So you have to trust that the dots will somehow connect in your future.
所以你必须相信这点点滴滴将会以某种方式联系到你的未来。
So you have to trust that the dots will somehow connect in your future.
所以你必须有信心，相信这些点总会以某种方式，对你的未来产生影响。
So you have to trust that the dots will somehow connect in your future.
所以，要相信这些点迟早会连接到一起。
So you have to trust that the dots will somehow connect in your future.
所以，要相信这些点迟早会连接到一起。
应用推荐