Dont get any closer, its an obvious trap!
别再靠近了，这是个显而易见的圈套！
I'm sorry. I dont get what you re driving at.
抱歉，我不明白你的意思。
Dont get down. Things will work out eventually.
失望，事情最后总会有办法解决的。
So I dont get the point to push, but everybody push.
所以我不明白解推来推去的道理，然而你看大家还是在推。
Dont get too detailed about your specific career plan.
不要把你的职业计划说的太细致。
You dont get another chance. Life is not Nintendo game.
你不会有第二次机会，因为生活可不是任天堂游戏。
Rachel: No, its not better. I still dont get to see you.
有关系，因为我仍旧无法见你。
However the problem is you dont get to know easily when it is.
但问题是你不要轻易地了解它时。
And you dont get much from endless TV, computer games and videos.
在无休止的电视，电脑游戏和录像带上又能得到多少呢！
I dont get a good picture on my TV set. There must be something wrong.
我的电视机图像不好，肯定有故障。
Paul, with or without 3AA, no money in this… crazy too, I dont get it !
不管有没有3AA折扣，3A的玩具都不赚钱，是很疯狂，我也不知道为什么！
Field experience is something you dont get until just after you need it.
“战场经验”这东西，只有在某次很需要它的行动之后你才能获得。
Cross off those positions you dont want or dont think you will get.
划掉那些你不想从事或你认为不能获得的职位。
We dont have the time to get away.
我们再也没有时间离开。
I dont even have one. How come he get two?
我一个都没有，为甚么他有两个？
现在别停止。
Please dont move. Ill get you a stretcher right away. Does it hurt here?
请不要动。我马上给你叫担架。这里疼吗？
Maybe I can get it back, but I dont want it back.
或许我可以挽回这一切。但我已经不再想挽回。
I dont want to get involved in your trouble.
我不想卷入到你们的麻烦中。
I dont want to get into this question.
我可不想卷入这个问题。
But I dont know whether I can get back my hard-earned money or not.
但我不知道我能否找回我的血汗钱与否。
Ill accept any job as / so long as I dont have to get up early.
只要不必早起，任何工作我都可以接受。
如今别中止。
Dont worry sir, the spider on the breadroll will get em.
别担心，先生，面包里的蜘蛛会干掉它。
Dont your feet get cold in the winter time?
你的脚在冬天难道不冷吗？
Why dont women get bald as soon as men?
为什么女人不会象男人那么快就秃顶？
Why dont women get bald as soon as men?
为什么女人不会象男人那么快就秃顶？
应用推荐