This made sense to me - to just get any and all done down there while I had the chance.
这对我来讲很有意义- - -在我还有机会的时候，把任何可以做的都做掉。
The government had done everything it could to push down inflation.
政府已经竭尽全力遏制通货膨胀。
Come and sit down—you look done in.
过来坐坐吧—你看样子累坏了。
Soot had flown down and marched forward to see what was being done.
“煤烟”飞了下来，大步走上前，想看看他们在做什么。
On the way down to Arkansas, I thought of all he had done for me.
在去阿肯色州的途中，我想起了他为我所做的一切。
Just jot down, in a few words, any tasks which you want to get done.
只是快速记下关于任何你想要着手做的事情的几个关键词。
You'd have to shut down the entire service, which is done occasionally for maintenance.
你不得不关闭整个服务，这种措施只能在需要维修时偶尔为之。
Jot down three things he's done lately that you appreciate (OK, one?)
写下三件对方最近所做，你也欣赏的事。(好吧，一件？)
This preparation work is only done once, and then the template can be locked down.
这项准备工作只进行一次，然后就可以锁定该模板了。
If you don't write it down, it won't get done.
如果你不把你的目标写下来，你不会去做。
Once you’re done, your PC will shut down automatically.
设置成功后，您的电脑将可以自动关闭。
It is my job to make sure that everything is done to shut this thing down.
是我应该保证做一切可能的工作使漏油不再继续。
Time is running down, not necessarily out, but I think we all feel in the room that if we continue to work at it we can possibly find a way to get a deal done.
虽然时间越来越少，但我们仍有时间，双方都能够都感觉到，只要我们继续努力，应该能够找到达成一致的方法。
The man who has done his level best... is a success, even though the world may write him down a failure.
全力以赴的人是成功的，尽管世界可能会认为他是个失败者。
Once that's done you can go sit down and figure out what went wrong.
一旦完成了这些，你就可以坐下来，弄明白错误出在哪里。
If I bring it down, I've done negative work.
放下来，我坐了负功。
The people down the stage all said it couldn't be done.
台下的人说这根本办不到。
Also, ask what can be done to minimize any potential down time.
此外，请问有什么可以做，以尽量减少任何潜在的停机时间。
Once I actually sat down to do it, I got it done in one sitting.
一旦实际坐下来去做这件事，我一口气就完成了。
You may get more done with a little gratitude and polite conversation, but this behavior can bring you down.
也许，向他人表示一点感激之情或有礼貌地交谈，能帮助你完成更多的工作。
This is done in the Report Layout drop down on the PivotTable Styles TAB.
这个命令已经设置在数据透视表样式标签的报告布局的下拉列表里。
Death is one of the few things that can be done as easily lying down.
死亡是少数几件只要躺下就能完成的事情之一。
It's time you buckled down and got some work done.
是你开始认真工作，干成一些事的时候了。
People who have done wrong bring misfortune down upon themselves and upon their families.
谁犯下罪过，不幸就会降临到他和他的家人身上。
You must sit down and get that homework done, or you'll get into hot water at school tomorrow.
你必须坐下来做完作业，要不明天上学就会有麻烦的。
I must have done something wrong to let you down!
我一定做错了某事而让你失望。
Gather the materials you need for that task, then sit down and get it done.
收集你需要做这个工作的资料，坐下来完成它。
That done, he shut down his window, and went to bed again.
然后，他关上窗子，重新躺到床上睡觉。
That done, he shut down his window, and went to bed again.
然后，他关上窗子，重新躺到床上睡觉。
应用推荐