干得好。你干得真棒。
"Daddy! I came second in history"—"Well done, sweetheart!"
“爸爸!我历史得了第二名”—“做得好,宝贝儿!”
How can I ever express my thanks to you for all you've done?
对你所做的一切,我怎么才能表达谢意?
He remained steadfast in his belief that he had done the right thing.
他仍然坚信自己做了正确的事情。
She's done really excellent work.
她做得非常出色。
The sooner begun, the sooner done.
开始得越早,完成得越早。
说到做到。
你做得非常好!
You've done a wonderful job. Well done!
你的工作做得太好了,相当不错!
Good! You have done a good job on this task.
好!你在这项工作中做得很好。
It was a real race against time to get the project done.
完成这个项目真是一场与时间的赛跑。
He read all of my poems and said, "Well done!" He kept helping me.
他读了我所有的诗,说:“写得好!”他一直在帮助我。
You have the capacity to do anything, anything that anyone in the world has ever done.
你们有能力做任何事,世界上任何人曾经做过的任何事。
Win or lose, we'll know we've done our best.
无论胜负,我们都知道自己已尽了最大努力。
I never walk out on a job half done.
我做工作从不半途而废。
You can congratulate yourself on having done an excellent job.
你应该为你出色的工作感到自豪。
Even if it takes us three days, we must get the job done.
豁出三天时间,也要把它做好。
What should be done to meet the future challenges?
如何应对未来的挑战?
Instead, he asked, "Dear son, have you done your best?"
相反,他问:“亲爱的儿子,你已经尽力了吗?”
"Grandfather, the wind has done it," exclaimed Heidi eagerly.
“爷爷,是风吹的。”海蒂急切地叫道。
You have done me a great service, and I'm very grateful to you.
你帮了我一个大忙,我非常感谢你。
This is all good stuff. Well done!
这一切都不错,干得漂亮!
You've done so much work—you're bound to pass the exam.
你下了这么大工夫,考试绝对没问题。
Please accept this gift in appreciation of all you've done for us.
承蒙鼎力相助,不胜感激,谨备薄礼,敬请笑纳。
What is done cannot be undone, you know.
你知道,覆水难收。
Thank you for all you have done for me during my stay in Shanghai.
我在上海期间承蒙您的照顾,非常感谢。
应用推荐