Therefore, it should give new intension to domestic to change traditional practice.
因此，要改变过去传统的做法，对国产化赋予新的内涵。
Large international enterprises tentacles extend from domestic to foreign countries and for the world market.
国际大型企业把触角从国内延伸到国外，争夺世界市场。
Their domestic reforms did nothing to solve the problem of unemployment.
他们的国内改革没有采取任何措施以解决失业问题。
Meese was to superintend the administration's entire domestic policy.
米斯要监管政府的所有国内政策。
The police were called to sort out a domestic.
已叫警察来解决家庭纠纷。
They are unprepared to accept the real reasons for their domestic and foreign situation.
他们不愿接受导致其国内外处境的真正原因。
They would spin and weave cloth, cook and attend to the domestic side of life.
他们纺纱、织布、做饭，还料理家务。
The objective would be to recycle 98 percent of domestic waste.
该目标是循环使用98%的生活垃圾。
To stabilize economic growth, various measures are being taken to expand domestic demand.
为了稳定经济增长，（政府）正在采取各种措施来扩大内需。
You understand what domestic architecture ought to be, you do.
你知道住宅建筑应该是什么样子的，你懂的。
Malaria is no longer a domestic threat to health in most wealthy countries.
在多数富裕国家，疟疾不再是国内的一种健康危害。
Western leaders also had domestic opinion to worry about, they told him.
他们也告诉他，西方国家的领导人也要兼虑国内的舆论。
Yeltsin was still afraid of the domestic reaction to expansion.
叶利钦还是担心俄罗斯国内对北约扩张的反应。
It has plenty of room to increase domestic demand.
要增加国内需求，其空间还很多。
Absent income growth, domestic demand will be unable to power a strong recovery.
如果没有收入的增长，国内需求则不能给一个强劲的复苏提供动力。
Her domestic life also turned out to be complicated.
她的家庭生活也是麻烦一堆。
One of them has to do with domestic violence.
其中之一与家庭暴力有关。
But for some, shifting the focus to the domestic market may also pose a risk.
但对一些人来说，将焦点转移至国内市场也可能会造成风险。
LOVE: Home and domestic issues are extremely important to you this year.
爱情运势：今年对双鱼来说家里和家庭内部的问题非常重要。
Growth will remain solid because domestic conditions continue to be favorable.
由于各国的国内状况依然有利，所以经济增长将保持强劲。
The danger is that the domestic tail starts to wag the international dog.
危险的是，国内已经开始对国际上的狗摇尾巴了。
For the global recovery to continue, domestic demand must revive around the world.
为了全球复苏的持续，各国的国内需求也必须要被激活。
The only way is to boost domestic demand to cut trade surplus.
惟一的办法是增加国内需求，从而减少贸易顺差。
Both parties to this deal shrewdly hope to score some domestic gains.
囚犯交易的双方都强烈希望在各自国内有所收益。
Even so, to get the money, Mr Yanukovich has had to raise domestic gas prices.
就算如此，为了得到这笔钱，亚努克·维奇先生还不得不提高国内的天然气价格。
The popularity of short breaks – both domestic and international – will continue to increase.
不管是国内还是国外旅行，短期休假的普及度将继续提高。
The popularity of short breaks – both domestic and international – will continue to increase.
不管是国内还是国外旅行，短期休假的普及度将继续提高。
应用推荐