The Doha round of trade talks is dying.
多哈回合贸易谈判注定失败了。
This is the moment of decision for the Doha Round.
这是多哈回合的决策时刻。
The Doha round of world trade talks is barely alive.
世界贸易组织多哈回合谈判奄奄一息。
The World Trade Organisation's Doha round is stuck.
世界贸易组织多哈谈判停滞不前。
Naturally, the Doha round has not been completed - not even close.
自然，多哈回合谈判尚未完成——甚至没有即将完成的迹象。
Naturally, the Doha round has not been completed not even close.
自然，多哈回合谈判尚未完成甚至没有即将完成的迹象。
The world trade talks known as the Doha round have ground to an embarrassing halt.
大家知道，多哈回合贸易谈判目前陷于停滞令人尴尬不已。
It will continue to play a constructive role in the Doha Round of trade talks.
继续在多哈回合谈判中发挥建设性作用。
Perhaps it was inevitable that the Doha round, as the talks are known, would fail.
多哈会谈的失败，就像众所周知的那样，也许不可避免。
The Doha trade round is dying of apathy. Only George Bush can save it.
多哈回合谈判正在冷漠中死去，只有乔治·布什才能拯救它。
The Doha trade round is dying of apathy. Only George Bush can save it.
多哈回合谈判正在冷漠中死去，只有乔治·布什才能拯救它。
应用推荐