O Ephraim, what shall I do unto thee?
主说,以法莲哪,我可向你怎样行呢。
What therefore shall the Lord of the vineyard do unto them?
这样,葡萄园的主人,要怎样处治他们呢。
How shall we order the child, and how shall we do unto him?
我们当怎样待这孩子,他后来当怎样呢。
The Golden Rule ("do unto your customers…") is an old chestnut of the marketing world.
黄金法则(“对待你的客户”)是营销界非常古老的一条法则。
Then said they unto him, What shall we do unto thee, that the sea may be calm unto us?
他们问他说,我们当向你怎样行,使海浪平静呢。
The Golden Rule (" do unto your customers... ") is an old chestnut of the marketing world.
黄金法则(“对待你的客户”)是营销界非常古老的一条法则。
Take him, and look well to him, and do him no harm; but do unto him even as he shall say unto thee.
你领他去、好好的看待他、切不可害他。他对你怎么说、你就向他怎么行。
That ye may remember, and do all my commandments, and be holy unto your God.
使你们记念遵行我一切的命令,成为圣洁,归与你们的神。
That ye may remember, and do all my commandments, and be holy unto your God.
使你们记念遵行我一切的命令,成为圣洁,归与你们的神。
Only do not two things unto me: then will I not hide myself from thee.
惟有两件不要向我施行,我就不躲开你的面。
But I say unto you, do not resist him who is evil "Matt."
只是我告诉你们,不要与恶人作对。
If then I do that which I would not, I consent unto the law that [it is] good.
若我所作的,是我所不愿意的,我就应承律法是善的。
The person who has nothing to do is sovereign unto herself.
无事可做的人可以自主。
But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you.
只是我告诉你们这听道的人,你们的仇敌要爱他,恨你们的要待他好。
Unto thee, o LORD, do I lift up my soul.
耶和华阿,我的心仰望你。
If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good.
若我所作的,是我所不愿意的,我就应承律法是善的。
What ye know, the same do I know also: I am not inferior unto you.
你们所知道的,我也知道,并非不及你们。
And he said unto them, Why do all of you such things?
他就对他们说:你们为何行这样的事呢?
There is a sin unto death: I do not say that he shall pray for it.
有至于死的罪,我不说当为这罪祈求。
Which said unto God, Depart from us: and what can the Almighty do for them?
他们向神说,离开我们吧。又说,全能者能把我们怎么样呢?
Right minds can do this now, and they will find rest unto their souls.
正确的心智现在就能这样做,而它们的灵魂就会得到安息。
As a result, most Americans do not push their religion unto other people.
因此,多数美国人不会将自己的信仰强加于人。
Hold up your head, boy, and be for ever grateful unto them which so did do.
孩子,你抬起头来,你可要永远感谢一手把你带大的人。
Hold up your head, boy, and be for ever grateful unto them which so did do.
孩子,你抬起头来,你可要永远感谢一手把你带大的人。
应用推荐