He seems completely divorced from reality.
他似乎完全脱离了现实。
They believed that art should be divorced from politics.
他们认为艺术应该与政治分开。
Democracy cannot be divorced from social and economic progress.
民主离不开社会和经济的进步。
Good management in the police cannot be divorced from accountability.
警政的良好管理离不开问责制。
The genders are most divorced from each other on the question of equality for women.
在妇女平等问题上，男女间的观点分歧最大。
He got divorced from his wife last month.
他上个月和妻子离婚了。
Theory must not be divorced from practice.
理论与实践不能脱节。
This actress has been divorced from husband.
这位女演员和她丈夫离婚了。
This just shows how divorced from reality she's become.
这恰恰说明了她变得多么不切实际。
Data structure is divorced from form presentation markup.
数据结构与表单表示标记分离。
His hopes for the future are often divorced from reality.
他对未来所寄予的希望往往脱离现实。
I think it is mere word-mongering divorced from actual life.
我认为这只是兴现实生活脱节的空话。
He got divorced from her last year and remarried her this year.
去年他们离了婚，今年又复婚了。
First, the experience is immediate and overwhelming, divorced from the common experience of reality.
首先，经验是立即和巨大的，脱离现实的共同经验。
You divorced me and married my best friend from high school.
你同我离婚又和我高中时候最好的朋友结婚。
Unfortunately, I think that we divorced ourselves from the environment a long time ago.
不幸的是，我认为我们在很久以前就背离了环境。
Unfortunately, I think that we divorced ourselves from the environment a long time ago.
不幸的是，我认为我们在很久以前就背离了环境。
应用推荐