There is an urgent need for food and shelter for these displaced people.
急需为这些难民提供食物和住处。
Several chemicals have displaced the oxygen.
有几种化学物质取代了氧气。
Check for roof tiles that have been displaced by the wind.
检查一下屋顶上是否有瓦被风刮得挪位。
Do they find new niches or get displaced?
他们是去发现新的商机还是被取代？
They are not displaced, but they are poor.
他们没有流离失所，但是他们很穷。
He displaced a bone in his knee.
他的膝部有一块骨头移位了。
He was displaced by another young man.
他已被另一个年轻人顶替。
Two million people were displaced, she said.
她说，有两百万人流离失所。
About a million of those are still displaced.
至今其中仍有约一百万人无家可归。
Might it be displaced by something new?
也许有一天新的产品会将其替代。
Are they displaced by the Next Big Thing?
它们是被“下一个更好的东西”所替代了呢？
Vibration displaced part of the mechanism.
部分机械装置因受震动而移位了。
And they have been displaced from the flood.
他们也是因为洪水而背井离乡。
Some of the displaced are beginning to return home.
一些流离失所者已开始返回家园。
I wanted to use a displaced life to forget all.
我想过用一场颠沛流离的生活来遗忘所有。
Many of the displaced show no interest in the election.
许多难民对这次大选并不感兴趣。
Most agree that Mr Gbagbo will not easily be displaced.
很多人都认同巴博先生不会轻易就让位的。
He displaced a bone in his knee while playing football.
他踢足球时膝盖骨脱臼了。
The jobs in the factory were being displaced by robots.
工厂里的工作被机器人替代。
Above, a displaced boy tends his sheep in Swat Valley on Feb. 7.
上图中，2月7日，一个小男孩在斯瓦特山谷放羊。
More than a quarter of a million displaced people need immediate help.
二十五万多流离失所的人需要紧急救助。
He displaced a bone in his knee in the crash with another player.
他在与另一名运动员相撞时膝部有一块骨头移位了。
Some of the objects on the table had been displaced by the thief.
桌上的一些东西被那小偷动过位置了。
The number of forcibly displaced people in the world continues to rise.
世界上被强迫流离失所者的人数持续增加。
Why would anyone want to be displaced if they have a home to return to?
如果不是有家难归，谁会颠沛流离？
Perhaps a further 200,000 people have been displaced within Kyrgyzstan itself.
在吉尔吉斯斯坦也许还有200,000人流离失所。
Television has displaced film as our country's most popular form of entertainment.
电视已取代了电影，成为我国最大众化的娱乐形式。
More than 250,000 people have been displaced in the region because of the conflict.
在这一冲突中，25万多人被迫离开了这一地区。
More than 250,000 people have been displaced in the region because of the conflict.
在这一冲突中，25万多人被迫离开了这一地区。
应用推荐