Now, no doubt you know the names of all the twelve disciples.
不用说，你一定知道所有十二个门徒的名字了。
Will ye also be his disciples?
莫非你们也要作他的门徒吗。
And his disciples heard him say it.
他的门徒也听见了。
Likewise also said all the disciples.
众门徒都是这样说。
他还有过门徒呢。
Do you want to become his disciples, too?
莫非你们也要作他的门徒吗？
And all the other disciples said the same.
众门徒都是这样说。
I lectured so the disciples would know you.
我这么教导，所以门徒们才认识你。
The idea spawned a discipline, not disciples.
这个观念产生学科，而不是信徒。
But one of these disciples was not so loyal.
但是这些门徒之一可没那么忠诚。
But he's still expecting His disciples to keep it.
但他仍期望他的门徒能够遵守。
Why do your disciples break the tradition of the elders?
你的门徒为什么犯古人的遗传呢。
16when evening came, his disciples went down to the lake.
到了晚上，他的门徒下海边去。
For his disciples were gone away unto the city to buy meat.
那时门徒进城买食物去了。
And I besought thy disciples to cast him out; and they could not.
我求过你的门徒，把鬼赶出去，他们却是不能。
And when even was now come, his disciples went down unto the sea.
到了晚上，他的门徒下海边去。
And in the house his disciples asked him again of the same matter.
到了屋里，门徒就问他这事。
When the disciples saw this, they were indignant. "Why this waste?"
门徒看见，就很不喜悦，说，何用这样的枉费呢。
His disciples said, "Show us the place where you are,for we must seek it."
他的门徒说，“把你站立的地方指示我们，因为我们必须找着那地
The Thursday night before is when he has the Last Supper with his disciples.
之前那个礼拜四的晚上,他与他的门徒享用了最后的晚餐。
The Thursday night before is when he has the Last Supper with his disciples.
之前那个礼拜四的晚上,他与他的门徒享用了最后的晚餐。
应用推荐