A disaster was narrowly averted.
及时防止了一场灾难。
It was nothing less than a disaster.
这简直就是一场灾难。
The whole thing was a regular disaster.
整个事情完全是一场灾难。
Disaster struck when the wheel came off.
车轮脱落，灾难就来了。
The area has been declared a disaster zone.
该地区已被宣布为灾难带。
The region has been declared a disaster area.
此区域已被宣布为灾区。
Large-scale inflation is a recipe for disaster.
大规模的通货膨胀有可能导致灾难。
They rendered assistance to the disaster victims.
他们给灾民提供了援助。
The full scale of the disaster has yet to sink in.
人们还没有完全意识到这场灾难的严重程度。
Medical units were operating in the disaster area.
医疗小组正在灾区工作。
There is no precedent for a disaster of this scale.
这种规模的灾难是空前的。
Last year's cotton crop was an unmitigated disaster.
去年的棉花收成是场十足的灾难。
The situation might all too easily have become a disaster.
这形势本来是很可能成为一场大灾难的。
This is not just another disaster movie—it's a masterpiece.
不能说它只是又一部灾难片—它是一部杰作。
The pilots had to take emergency action to avoid a disaster.
飞行员们不得不采取紧急措施以避免灾难的发生。
Have you any comment to make about the cause of the disaster?
你对发生灾难的原因有何评论？
Investors were storing up a lot of cash in anticipation of disaster.
投资者们预计会发生灾难，正储备大量现金。
We have learned that a market crash need not lead to economic disaster.
我们已经认识到一次市场崩溃未必导致经济灾难。
Too many golfers try to bash the ball out of sand. That spells disaster.
太多打高尔夫球的人试图把球胡乱打出沙坑。那就意味着灾难。
If the irrigation plan goes ahead, it could spell disaster for the birds.
如果该灌溉计划继续的话，这对鸟类可能预示着灾难。
They neglected to rearm in time and left the country exposed to disaster.
他们由于疏忽而没有及时重整军备，结果使该国面临灾难。
Witnesses to the crash say they saw an explosion just before the disaster.
这起坠机事故的目击者说, 在灾难发生之前他们看到了爆炸。
The accident is already shaping up as a significant environmental disaster.
这个事故已经酿成为一场重大的环境灾难。
The investigation will try to find out where the guilt for the disaster really lies.
此调查将尽力查出灾难的真正责任所在。
As a teacher, he's a disaster.
他当老师压根儿就不称职。
The evening was a total disaster.
晚会彻底搞砸了。
He had a presentiment of disaster.
他预感到灾难要降临。
His plans are a recipe for disaster.
他的计划后患无穷。
This was disaster on a cosmic scale.
这是塌天大祸。
We came perilously close to disaster.
我们险些出了大乱子。
应用推荐