Only direct speech should go inside inverted commas.
只有直接引语应放在引号内。
Only a few other manufacturers actually have direct streaming so far.
目前，仅有少数厂家的产品可以直接收听流媒体音乐。
The only conceivable purpose of direct talks now would be to provide clarity.
目前直接对话所可能达到的目的就是为和谈提供透明度。
The Kyoto protocol makes countries responsible only for their own direct emissions.
京都议定书仅仅规定了各国直接排放的职责。
Of course, those numbers count only direct contact.
当然，这些数字只表明了和法庭直接打交道的人的数量。
Note that the FindControl method searches only among the form's direct children.
注意FindControl方法只搜索form的直接子控件。
In only a few special instances can a direct relationship be claimed.
只有在一些特别的例子中能说它们有直接关系。
But carbon dioxide's direct effect is not the only thing to worry about.
不过二氧化碳的直接效应不是唯一可担心的。
I only had direct light in the scene so the frames rendered relatively fast.
在场景中，我只采用了直接光，所以帧缓存渲染相对快一些。
Last year Britain was second only to America as a destination for foreign direct investment.
英国作为吸收外国投资的目的地仅次于美国位列第二。
In the Search Depth field, select the "Search only direct children of a path" option.
在Searchdepth字段中，选择“Searchonly directchildrenof apath”选项。
Regular direct flights began only in July 2008. Yet last year 1.6m Chinese tourists visited.
两岸定期直航于2008年7月开通，去年有1600万大陆游客访台。
Not at all, I have only tried to reply in a very direct manner.
丝毫不是。我仅仅是尽量以一种直截了当的方式回答问题。
Here we can only direct and create conditions, but not help.
这里我们只能指引和创造情境，而不是帮助。
There is only one intelligence in the universe and we all have a direct line to it.
这个宇宙只有一个智力，我们每个人都有一根线通往它。
Note: this relates to trial product only, not direct buy links.
注：这只针对试用产品，与直接购买链接无关。
For our long-term clients we only charge some direct fees like cable or fax fee.
对我们的一些长期客户，我们只收电报、传真等直接费用。
Only those that have direct effect on road safety are included.
只有那些有直接影响交通安全的才包括在内。
Only mind, only something that can think, can direct our muscles, including the heart.
只有思想，才能思考并指挥所有的肌肉如何动作，包括心肌。
The problem is that I can only direct within the realm of logic.
问题是我只能导演有逻辑的线索。
In the north, people are direct, see time as money, and get down to business after only a brief period of social talk.
在意大利北部，人们很直接，视时间为金钱，在简短的客套之后即转入正题。
This, however, is not the only method of direct communication.
但是这不是唯一的直接联系的方法。
Sadat's direct contact with us made that role only marginally necessary.
萨达特同我们的直接联系，使这个任务不太必要了。
Tip: dealer direct online information price, net price is for reference only!
提示：请一级经销商直接在线讯价，网价仅供参考！
Cautions: External use only. Store below 30oc Keep out of direct sunlight.
注意事项：仅限外部使用。30度以下保存，避免直接阳光照射。
Price: Sell direct from manufacturer, saving product cost. Only the service cost left.
价格优势：厂商直接销售，省去了产品成本，只有服务成本。
Thirdly, not only value but also the "labor in direct form" is a historical category.
不仅价值是历史范畴，而且“直接形式的劳动”也是历史范畴。
Not only a direct impact on local and introduced a number of effects.
不仅直接影响到多家和地方招商引资的效果。
Not only a direct impact on local and introduced a number of effects.
不仅直接影响到多家和地方招商引资的效果。
应用推荐