He took Dickon by the hand to lead him into the house.
他拉着迪肯的手领他进了那幢房子。
狄肯再也不会回来了。
“我是狄肯。”男孩说。
You and Dickon can bring it here.
你和狄肯可以把它带来。
Let us talk and talk about Dickon.
让我们来谈谈狄肯吧。
Our Dickon can only read printing.
我们的狄肯只会看印刷字。
When do you think Dickon will come?
你认为狄肯什么时候会来?
Dickon was by his side in a second.
狄肯马上就到了他身边。
"They are plumpin' up," said Dickon.
“他们正在长胖。”迪肯说。
Let's hear what they do, Dickon lad.
让我听听他们做什么了，狄肯小子。
I never thought I should see Dickon.
我从没想过我会见到狄肯。
Dickon was looking at him very hard.
狄肯使劲盯着他看。
Dickon is wandering about everywhere.
狄肯到处游荡。
"It’ll be fine tomorrow," said Dickon.
“明天天气会好的。”狄肯说。
"I am glad o' that," Dickon exclaimed.
“我很高兴。”狄肯大声说。
Dickon said again when they met halfway.
他们在半路上相遇时，狄肯又说了一遍。
Dickon, push him in—push him in quickly!
狄肯，推他进来——快推他进来！
Dickon saw some of them now in this boy.
狄肯现在在这个男孩身上看到了它们中的一些。
If it is Dickon you will be safe enough.
如果是狄肯，你就安全了。
This afternoon I am sure Dickon will come.
我敢肯定，今天下午狄肯一定会来的。
I'm not as selfish as your fine Dickon is!
我可不像你那要好的狄肯那么自私！
"I'll run and see Dickon first," said Mary.
“我先跑去看看狄肯。”玛丽说。
"I'll never tell about it," Dickon answered.
“我永远也不会说出去的。”狄肯回答。
Dickon did not feel the least shy or awkward.
狄肯一点也不感到害羞或尴尬。
"It's been done many a year," answered Dickon.
“它已经断了好多年了。”狄肯回答。
Martha told me about it first and then Dickon.
玛莎先告诉了我它的事，然后是狄肯。
I never knew our Dickon was as clever as that.
真没想到，我们的狄肯那么聪明。
"Aye, to be sure," Dickon answered, getting up.
“嗯，当然。”狄肯站起来回答。
"Aye, he's a friend of yours," chuckled Dickon.
“是啊，他是你的一个朋友。”狄肯咯咯地笑着说。
Our Dickon can make a flower grow out of brick.
我们的狄肯能让花从砖里长出来。
应用推荐