2a. Moving applications to a common development test environment.
将应用程序移动到一个公共开发测试环境。
With any given project there are stages of development and test.
在任何给定的项目中，都有不同的开发和测试阶段。
For test and development environments, this simplicity and low cost are important advantages.
对于测试和开发环境，简单性和低成本是重要的优点。
Many of the advantages of virtualization apply across development, test, and production environments.
虚拟化的许多优点可以用于开发、测试和生产环境之中。
Part of this test project includes the development of automated test suites.
这个测试项目的一部分是自动测试套件的开发。
Many people will have access to development and test machines and their private keys.
许多人对开发和测试计算机及他们自己的密钥有访问权限。
The fast pace of modern software development creates tremendous challenges for the test team.
现代软件开发的快速节奏给测试团队带来了极大的难题。
For initial development, create a test page or place and apply the custom theme to it.
对于最初的开发，您可以创建一个测试页面或者位置，然后将定制主题应用到它上面。
Some automated testing tools also use this approach for test development.
一些自动化测试工具也使用这种方法进行测试开发。
It offers design, development, test, and deployment capabilities, all in a single product.
它在一个集成环境中提供了面向设计、开发、测试和部署等功能。
Now that we have completed the required configuration and development, let's test the application.
既然已经完成了所需的配置和开发，现在就让我们测试应用程序。
Require quick development, test, and deployment cycles.
需要快速的开发、测试和部署周期。
These systems are either development or test systems.
这些系统或者是开发系统或者是测试系统。
For example, a developer can send his exact development image into test.
例如，开发人员可以提交其确切的开发镜像进行测试。
However, many implementations of EVM follow waterfall models of requirements, design, development, test, release.
然而，很多挣值管理的实现都遵循瀑布模型：需求分析、设计、开发、测试和发布。
This development of the "discreate mathematic" test system is a important part of it.
本文设计开发的“离散数学”试题库系统也是其中重要的一个方面。
Test-driven development (TDD) is a key practice in agile software development.
测试驱动的开发 (TDD)是敏捷软件开发中的关键实践。
Images of IBM software packages essential for development and test (the tools in the cloud).
对于开发和测试必不可少的IBM软件包的映像(云中的工具)。
The other big motivator was test driven development.
另外一个很大的推动力就是测试驱动开发。
Understanding how use cases drive development (design and test).
理解用例如何驱动开发(设计和测试)。
Install the test harness in your development environment.
在开发环境中安装测试装具模块。
Table 1: Activities per iteration: development and system test.
表1：每个迭代的活动：开发和系统测试。
Business Monitor Development Toolkit with integrated test environment.
带有集成测试环境的BusinessMonitor开发工具包。
Production, test, and development LPARs are all mixed on all Power servers.
生产、测试和开发LPAR在所有Power服务器上混合部署。
To aid in development, we will also test the application within Safari on the desktop.
为了方便开发，我们还将在桌面中测试Safari 内的应用程序。
Platform-specific design and development tool and unit test environment
具体到平台的设计和开发工具及单元测试环境
In the following procedures, you create these tables for test development (see Figure 4).
在接下来的程序中，您可以为测试开发创建这些表格(参见图4)。
Quality engineers test and qualify development (Dev) activities.
质量工程师测试并考察开发（Dev）活动是否合格。
In software development, decision tables help test teams manage complex logic in software applications. 2.
在软件开发过程中，决策表能够帮助测试小组在软件应用程序中管理复杂的逻辑性。
应用推荐